Tradução gerada automaticamente

Luxury Tax (feat. Rick Ross, Trick Daddy & Young Jeezy)
Lil Wayne
Imposto de Luxo (feat. Rick Ross, Trick Daddy & Young Jeezy)
Luxury Tax (feat. Rick Ross, Trick Daddy & Young Jeezy)
[Lil Wayne:][Lil Wayne:]
Acho que temos um problemaI think we got a problem
É...Yeahh...
[Verso 1: Lil Wayne][Verse 1: Lil Wayne]
Grana pesada nessa porra se você não sabia.Big money in this bitch if you didn't knew.
Negócio grande sem terno, só na moral.Big business minus the business suit.
Até eu olho no espelho e me pergunto se sou eu,Even I look in the mirror like is it you,
E digo que devo ser o mais quente se não sou eu.And I say I must be the hottest if it isnt you.
Fico na estica do topo até o tênis que eu uso.Stay fresh from my top to my tennis shoes.
Carro novo, sem teto, tênis grandão.New coop, no top, big tennis shoes.
Nunca escorreguei, nem na beira da piscina.Never slipped, not even on the side of a swimming pool.
A gente não se livra do Q,We don't get rid of Q,
A gente se livra dos otários.We get rid of fools.
Disseram que eu não podia jogar futebol, eu era pequeno.They said I couldn't play football I was too small.
Disseram que eu não podia jogar basquete, eu não era alto.Yhey say I could'ntplay basketball I wasn't tall.
Disseram que eu não podia jogar beisebol de jeito nenhum.They say I could'ntplay baseball at all.
E agora, todo dia da minha vida eu jogo.And now everyday of my life I ball.
E eles dizem que não tá chovendo até alguém ser assassinado,And they say it ain't raining until someone assassinate,
E eu me sinto como o MLKAnd I feel like MLK
É... eu tenho um sonho de ser seu pior pesadelo,Yeah... I have a dream to be your worst nightmare,
E agora conheça o chefe do cartel.And now meet the boss of the cartel.
[Verso 2: Rick Ross][Verse 2: Rick Ross]
Sou um satanás setenta e nove, sentado em Lorenzos.I'm a seven-nine satan, sitting on Lorenzzes.
E pareço bem paciente, imagine a equação.And I seem really patient, picture the equation.
Pessoas tirando fotos e ficando bem cheirosas.People taking pictures and they really getting fragrant.
Bandeiras na minha nave, sargento procurando um perfume.Flags down my spaceship, sergeant searching for a fragrance.
Yayo, Yayo, ele quer cheirar o yayo, disco voador na quebradaYayo, Yayo, he wanna sniff the yayo, flying saucer on the hasa
Na casa só pra ficar na boa.In the casa just to lay-low.
Faço mais (grana, mano) que o modelo da máfia,Make more (money man) that the model for the mob,
Preciso de um boquete, minha modelo, arruma uma modelo pro trampo.Need a blowjob my model, get a model for the job.
Vai com tudo, sem trampo, hustler, sem problema, cartaz,Go hard, no job, hustler, no prob, poster,
Negão, que dedo fode seu time todo.Nigga what finger fuck you whole squad.
Quarenta rodando, gastando grana, virando pra minha famíliaForty around spending doe, flipping for my kin 'fo
Deixa você cobrar imposto nesses pacotes se você não sabiaLet you raid tax on them packs if you didn't know
Comprei uma nova casa, os caras achando que eu me escondi.Bought a new crib, niggas feeling like I hid.
3.2, mas eu fiz isso pros moleques.3.2 but I just did it for the kids.
Mais armas que uma loja de penhores,More guns than a pawn shop,
Tô com o braço todo cheio de bling.Got my whole arm rocked.
Mantenho o 760 estacionado na vaga errada.Keep the 760 double parked in the wrong spot.
Ainda hustlando...Still huustling...
CHEFEBOSSS
[Refrão: Lil Wayne][Chorus: Lil Wayne]
É... Você tem que pagar por isso,Yeah... You gotta pay for this,
Lembro quando eu costumava rezar por isso.I remember when I used to pray for this.
Isso, isso é clássico,This, this is classic,
Então essa porra você pode nunca ver de novo.So this shit you might never see again.
E a gente tá cobrando, se você não quer, mano, deixa pra lá,And we taxin, you don't want it nigga leave it then,
E a gente tá cobrando, se você não quer, mano, deixa pra lá.And we taxin, you don't want it nigga leave it then.
E a gente não tá querendo ver a cana,And we ain't trying to see the pen,
Como uma agulha em um palheiro, a gente não tá querendo ver a cana.Like a needle in a hay stack we ain't trying to see the pen.
Isso é um imposto de luxo.This is a luxury tax.
[Verso 3: Young Jeezy][Verse 3: Young Jeezy]
(Eu não pergunto, baby, eu só cobro, baby)(I don't ask them baby I just tax em baby)
(Vamos lá)(Let's go)
É, imagina isso,Yeah imagine this,
Agora imagina aquilo.No imagine that.
Me deu meu pacote como, boa sorte pra voltar.Gave me my sack like, goodluck getting back.
(É...)(Yeah...)
Eu fico pensando como caralho eu vou sair de lá.I'm like how the fuck I'm gonna get outta there.
E se eu não tomar cuidado,And if I'm not careful,
Deixo eles no mesmo lugar que me acharam lá.Leave em the same place they find him there.
E eu sou um vencedor se eu cruzar a linha de chegada,And I'm a winner if I make it cross the finshline,
Colocando comida na mesa como se fosse hora do jantar.Putting food on the table like it's dinner time.
E isso é o que você chama de estereótipo?And this is what you call sterotyping about?
Pode me dizer por que seu cachorro fica cheirando meu carro?Can you tell me my your dog keep sniffing my car?
Huh? Tem a audácia de me chamar de mentiroso.Huh? Got the audacity to call me a liar.
E o que você tem no porta-malas?So what you got in your trunk?
Oh, só um pneu sobressalente.Oh, just a spare tire.
Vocês falam de droga,You niggas talked blow,
Enquanto eu vendi a minha.While I sold mine.
Como uma droga ruim, tá travando em pouco tempo.Like a bad crape, it's locking up in no time.
Mais tempo na cozinha do que passei no estúdio,More time in the kitchen then I spent in the studio,
Caso paraíso e não tô falando do Coolio.Case paradise and I ain't talking about Coolio.
Não posso mentir, ainda viciado no cheiroCan't lie, still addicted to the odor
Tô com uma Pepsi gelada,Got a ice cold Pepsi,
Mas ainda pensando na Coca-Cola.But still thinking Coke-Cola.
Hahaha...Hahaha...
[Refrão: Lil Wayne][Chorus: Lil Wayne]
[Verso 4: Trick Daddy][Verse 4: Trick Daddy]
Acordo cedo de manhã, e tô vestido de preto.I'm up early in the morning, and I'm dressed in black.
Espera aí, toda manhã eu me visto de preto.Hold on, every morning I get dressed in black.
Enquanto você tá olhando de canto pra minha calça caindo,While your half ass looking at my pants sagging,
Eu tô fazendo grana, e meu estilo e bandeira preta.I'm getting money, and my swaging and black flagging.
Status de milhão, totalmente automático.Million dollor status, fully automatic.
Pesado no? e ainda mais nas mulheres.Heavy on the? and even harder on the women.
Se não fosse pelo reverendo,If it wasn't for reverend,
Provavelmente eu estaria na vida de putaria.I probably would pimpin and shit.
Papai, meu pai, já ouviu isso.Pops, my papai, has already hear me.
Fui preso, me mandaram pra cadeia,Tied trapping, shit sent me to prison,
Fiquei puto e fui pra selvageria, então o homicídio veio me visitar.Got mad and went to savage so homocide came to visit.
Sinto cheiro de pólvora,I smell gun powder,
Então você tem uma hora pra arranjar cada maldito dólar,So you got one hour to come up with every damn dollar,
Ou você tá frito.Or your dun-dolla.
Custa caro, cachorro,It cost a ball dogg,
Especialmente quando os jogadores do seu time,Especially when the players on your team,
Te consideram um bola fora.Consider you as the ball hog.
Você me trata como o Shaq,You treat me like Shaq,
E você é o Kobe, mas eu não disse que você me deve, negão.And you Kobe but I didn't say you owe me nigga.
Mas age como se me conhecesse, negão.But act like you know me nigga.
[Refrão: Lil Wayne][Chorus: Lil Wayne]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Wayne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: