Tonite, I'm Yours

Hoje à Noite, Sou Seu

Tonite, I'm Yours

[Refrão - Tank:][Chorus - Tank:]
Garota, hoje à noite, sou seuGirl tonight, I'm yours
Desligando meu celularTurnin' off my two-way
Desligando meu telefoneTurnin' off my phone
Vou dizer aos meus amigos pra saírem pra ficarmos sozinhosI'll tell my friends to leave so we can be alone
Liberando minha agendaClear up my schedule
Porque hoje à noite eu juro que sou todo seuCause tonight I swear I'm all yours
(Nunca posso fazer demais)(I can never do too much)

[Zane:][Zane:]
Todo nosso relacionamento é baseado em confiançaOur whole relationship is based on trust
E por você eu nunca posso fazer demaisAnd for you I can never do too much
Você guardou segredos e me apoiouYou, kept me secrets and held me down
Além disso, você ficou leal quando eu não estava por pertoPlus you, stayed loyal when I wasn't around
E eu sei que não foi fácil, eu nunca estava em casaAnd I know it wasn't easy, I was never home
Shows, vídeos, e você estava sozinhaConcerts, videos, and you was all alone
Passamos muito tempo conversando ao telefoneWe spent many talkin' on the phone
Você começou a ficar com atitudeYou started catchin attitudes
Eu percebi pelo seu tomI heard it in yo tone
Eu costumava dizer que voltaria quando pudesseI used to tell I'll be back when I could
Você acha que eu deixaria minha garota na quebrada?You think I'd leave my babygirl in the hood
Eu nunca faria uma coisa dessasI would never do such thing
Quero te mostrar o que o verdadeiro amor trazI wanna show you what true love brings
Vou te colocar em um pedestal, amor tão incrívelImma put you on a pedestal, love so incredible
A calcinha de doce da Victoria's Secret tão comestívelVictoria Secret's candy thong so edible
Espiritual, mental, não só sexualSpiritual, mental, not just sexual
Vou cancelar todos os meus planos pra ficar perto de vocêI'll deaden all my plans to get next to you

[Refrão][Chorus]

[Zane:][Zane:]
Fiz reservas no seu lugar favoritoI made reservations at your favorite spot
Cheguei, deixei uma gorjeta pro manobrista no estacionamentoPull up, tip the valet at the parking lot
Consegui uma mesa perto da lareira, à luz de velasGot a table by the fireplace, candlelit
Hoje à noite, vamos seguir o roteiroTonight, we gone stick to the manuscript
Começando com uma garrafa de Cris, seguida de um beijoStart it out with a bottle of Cris, followed by a kiss
Posso sentir seu gloss labial nos meus lábiosI can taste your lip gloss on my lips
Tão doce como um doce com sua língua de chicleteSo, candy sweet with your bubble gum tongue
Esse tipo de coisa que deixa um cara completamente apaixonadoThe type of stuff that keep a brother straight sprung
E eu tento fazer o durãoAnd I try to play the tough guy role
E segurar, mas estou perdendo o controleAnd hold back but I'm losing control
Quando se trata de você, não consigo explicar como me sintoWhen it comes to you I can't explain how it feels
Sem mais jogos, baby, Zane é de verdadeNo more games baby, Zane is for real
Você tem pedido por tempo de qualidade, agora você temYou been askin' for quality time, now you got it
Qualquer coisa que você quiser, você pode ter, pense nissoAnything you want you can have, think about it
Fiquei preso na empolgação por tanto tempoI been caught up in the hype so long
Agora você nunca passa suas noites sozinhaNow you never spend your nights alone
Porque papai está em casaCause daddy's home

[Refrão][Chorus]

[Tank:][Tank:]
Todo o amor que você merece eu quero darAll the love that you deserve I wanna give
E hoje à noite vou te mostrar que é por você que eu sintoAnd tonight I'll show you its for you I feel
Tudo que eu faço é por você e por mimEverything I do is for you & I
Então, baby, vamos nessaSo baby let's ride

[Zane:][Zane:]
Para os carasTo the fellas
Enquanto você está na correriaWhile you're out on the grind
Não esqueça da sua casaDon't forget about your homefront
Passe um tempo com sua damaSpend some time with your lady
Ou o próximo homem vaiOr the next man will
Se você não tratá-la como uma rainhaIf you dont treat her like a queen
Você vai ver o que quero dizerYou gone see what I mean
Quando foi a última vez que você disse a ela como se sentia por dentroWhen's the last time you told her how you felt inside
Segurou a mão dela e a acariciou enquanto olhava nos olhos delaHeld her hand and caressed her while you looked in her eyes
Deixe-a saber que ela é tudo que você precisa e maisLet her know that she's everything you need and more
Para você, meus sentimentos são purosFor you my feelings are pure
E hoje à noite, sou todo seuAnd tonight, I'm all yours

[Refrão][Chorus]

[Cantor:][Singer:]
Eu tive alguns problemasI had some problems
E não sabia como resolvê-losAnd I didn't know how to solve them
Oh baby, mas você era a respostaOh baby but you were the answer
Vou te dar todas as minhas fichasI'll be giving you all my token
Sou seu.I'm your's.

[Refrão][Chorus]