Tradução gerada automaticamente
Mezcalito
Lila Downs
mezcalito
Mezcalito
brinde com pensamento
Brinda con el pensamiento
gota de chuva de calor
Gotita lluvia de calor
Minha culpa eu vivi
Mi culpado viví
A culpa é minha senhor
Es por mi culpa señor
Eu bebi da sua memória
Bebí de tu memoria
Aroma terra, agave e sol
Aroma tierra, agave y Sol
Eu sou o único que gosta mais deste castigo
Yo soy la que le gusta este castigo mejor
Gota, gota, gota, gota de Mezcal
Gota gota gota gotita de Mezcal
Gota, gota, gota, gota de Mezcal
Gota gota gota gotita de Mezcal
Gota, gota, gota, gota de Mezcal
Gota gota gota gotita de Mezcal
Gota, gota, gota, gota de Mezcal
Gota gota gota gotita de Mezcal
Dizem que bebendo você perde a cabeça e o dinheiro
Dicen que tomando pierdes la cabeza y el dinero
Dizem que bebendo você perde a cabeça e o dinheiro
Dicen que tomando pierdes la cabeza y el dinero
Mas meu peito cresce com aquele bom Mezcal
Pero a mi crece el pecho con ese Mezcal del bueno
Mas meu peito cresce com aquele bom Mezcal
Pero a mi crece el pecho con ese Mezcal del bueno
Como o barril do seu céu de Oaxaca toca
Como toca la barrica de su cielo de Oaxaca
Como o barril do seu céu de Oaxaca toca
Como toca la barrica de su cielo de Oaxaca
Como o Mezcalito pinta a minhoca na sua boca
Como pinta el Mezcalito gusanito de tu boca
Como o Mezcalito pinta a minhoca na sua boca
Como pinta el Mezcalito gusanito de tu boca
Ele cantou ele chorou, ambos Mezcal
Cantaba lloró, tanto Mezcal
Tanto choro, tanta bebida
Tanto llorar, tanto tomar
Ele cantou ele chorou, ambos Mezcal
Cantaba lloró, tanto Mezcal
Tanto choro, tanta bebida
Tanto llorar, tanto tomar
Peito Mescalito
De pechuga Mezcalito
Maguey Mezcalito
Mezcalito de maguey
Para todos os maus Mezcalito
Pa' todo mal Mezcalito
E para tudo de bom também
Y para todo bien también
Peito Mescalito
De pechuga Mezcalito
Maguey Mezcalito
Mezcalito de maguey
Para todos os maus Mezcalito
Pa' todo mal Mezcalito
E para tudo de bom também
Y para todo bien también
O talo desse maguey
La penca de ese maguey
seu espinho está me matando
Su espina me está matando
O talo desse maguey
La penca de ese maguey
seu espinho está me matando
Su espina me está matando
chegue mais perto baixinho
Acércate chaparrito
que este fogo está queimando
Que esta lumbre esta quemando
chegue mais perto baixinho
Acércate chaparrito
que este fogo está queimando
Que esta lumbre esta quemando
Barril da minhoca espadilha palo santo
Barrica del palo santo del gusano de espadín
Barril da minhoca espadilha palo santo
Barrica del palo santo del gusano de espadín
Suas gotas do sabor que eu vivi são velhas
Son añejas tus gotitas del sabor que yo viví
Suas gotas do sabor que eu vivi são velhas
Son añejas tus gotitas del sabor que yo viví
Ele cantou ele chorou, ambos Mezcal
Cantaba lloró, tanto Mezcal
Tanto choro, tanta bebida
Tanto llorar, tanto tomar
Ele cantou ele chorou, ambos Mezcal
Cantaba lloró, tanto Mezcal
Tanto choro, tanta bebida
Tanto llorar, tanto tomar
Peito Mescalito
De pechuga Mezcalito
Maguey Mezcalito
Mezcalito de maguey
Para todos os maus Mezcalito
Pa' todo mal Mezcalito
E para tudo de bom também
Y para todo bien también
Peito Mescalito
De pechuga Mezcalito
Maguey Mezcalito
Mezcalito de maguey
Para todos os maus Mezcalito
Pa' todo mal Mezcalito
E para tudo de bom também
Y para todo bien también
Ele cantou ele chorou, ambos Mezcal
Cantaba lloró, tanto Mezcal
Tanto choro, tanta bebida
Tanto llorar, tanto tomar
Ele cantou ele chorou, ambos Mezcal
Cantaba lloró, tanto Mezcal
Tanto choro, tanta bebida
Tanto llorar, tanto tomar
Ele cantou ele chorou, ambos Mezcal
Cantaba lloró, tanto Mezcal
Tanto choro, tanta bebida
Tanto llorar, tanto tomar
Ele cantou ele chorou, ambos Mezcal
Cantaba lloró, tanto Mezcal
Tanto choro, tanta bebida
Tanto llorar, tanto tomar
Gota, gota, gota, gota de Mezcal
Gota gota gota gotita de Mezcal
Gota, gota, gota, gota de Mezcal
Gota gota gota gotita de Mezcal
Gota, gota, gota, gota de Mezcal
Gota gota gota gotita de Mezcal
Gota, gota, gota, gota de Mezcal
Gota gota gota gotita de Mezcal
Gota, gota, gota, gota de Mezcal
Gota gota gota gotita de Mezcal
Gota, gota, gota, gota de Mezcal
Gota gota gota gotita de Mezcal
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lila Downs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: