A Rain Of Angels

Uma Chuva de Anjos

A Rain Of Angels

Ele reza pela colheitaHe prays for the harvest
Pra trazer uma safra boaTo bring a record yield
Cinco gerações contandoFive generations counting
Com seu trabalho nesses camposOn his work out in these fields
A única vida que ele conheceThe only life he knows
É a terra que ele cultivaIs the soil that he tills
E se a seca não levar tudoAnd if the drought don't take it all
Ele sabe que o banqueiro vaiHe knows the banker will

Ele está esperando por uma chuva de anjosHe's waiting for a rain of angels
Pra transformar essas terras empoeiradasTo turn these dusty acres
De volta a um campo fértilBack to a fertle plain
Recompensá-lo pelo seu trabalhoReward him for his labor
Colocar sua vida de volta em suas mãosPut his life back in his hands
Ele está esperando por uma chuva de anjosHe's waiting for a rain of angels

Em algum lugar na cidadeSomewhere in the city
Nas horas antes do amanhecerIn the hours before dawn
Ela se encolhe em uma portaShe huddles in a doorway
Pra sonhar que a fome se foiTo dream her hunger gone
Esquecida pelo mundo frioForgotten by the cold world
Assustada com seu próprio serFrightened by her own
Ela toma um pouco de uísqueShe sips a little whiskey
Pra esquecer que está sozinhaTo forget she is alone

Ela está esperando por uma chuva de anjosShe's waiting for a rain of angels
Pra tirá-la das sombrasTo lift her from the shadows
Pra devolver seu nomeTo give her back her name
Virar todas as páginasTurn back all the pages
Dar abrigo da tempestadeGive her shelter from the storm
Ela está esperando por uma chuva de anjosShe's waiting for a rain of angels

E todos os lugares onde as linhas de batalha estão traçadasAnd all the places where the battle lines are drawn
Quando as balas voamWhen the bullets fly
Não importa de que lado você estáIt doesn't matter what side you're standing on
Devolva a terra ao agricultorGive the farmer back his land
Tire os desamparados da ruaPull the helpless from the street
Tire as armas de nossas mãosTake the guns out of our hands
E estaremos ao alcance dos anjosAnd we will be within the angel's reach

Chame através das erasCall down through the ages
Lave a dorWash away the pain
Só o amor vai permanecerOnly love will remain
Todos nós estamos esperando porWe're all waiting for
Ainda esperando por uma chuva de anjosStill waiting for a rain of angels

Esperando por uma chuva de anjosWaiting for a rain of angels
Esperando por uma chuva de anjosWaiting for a rain of angels
Esperando por uma chuva de anjosWaiting for a rain of angels