
Across The Line
Linkin Park
Dor e superação em "Across The Line" do Linkin Park
"Across The Line", do Linkin Park, explora de forma direta o impacto de traumas e perdas profundas, usando metáforas de armas e inimigos para ilustrar batalhas emocionais. A inspiração da música vem de histórias reais: um homem que perde um amigo para a violência armada e uma mulher que perde uma amiga para as drogas. Isso fica claro nos versos “When the bullet took away his friend” (Quando a bala tirou seu amigo) e “When the needle took away her friend” (Quando a agulha tirou sua amiga), que conectam a letra ao sofrimento causado por tragédias pessoais.
O refrão, repetido ao longo da música — “pulling his/her weapon to his/her side, loading it full of his/her goodbyes, holding an enemy across the line” (puxando sua arma para o lado, carregando-a com seus adeuses, segurando um inimigo do outro lado da linha) — mostra os personagens se preparando para enfrentar seus próprios demônios internos. Aqui, a "arma" simboliza mecanismos de defesa emocional e a tentativa de lidar com a dor e a culpa. O trecho “With every battle he's choosing, with every fight he's losing, his enemy's not far behind” (A cada batalha que ele escolhe, a cada luta que ele perde, seu inimigo não está longe) reforça que a luta interna é constante e o sofrimento está sempre presente. A ambientação sombria, com imagens de deserto, escuridão e fogo, intensifica o sentimento de isolamento e vulnerabilidade, tornando "Across The Line" uma reflexão sobre a dificuldade de superar perdas e a persistência das batalhas emocionais.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Linkin Park e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: