Te Quiero Dijiste

O amor idealizado e a saudade em “Te Quiero Dijiste”

Em “Te Quiero Dijiste”, Lisa Ono interpreta uma canção marcada por um carinho delicado e uma idealização pura do amor. A expressão “muñequita linda” (“bonequinha linda”) usada para se referir à pessoa amada transmite um afeto quase infantil, mas muito profundo, sugerindo uma visão inocente e idealizada do sentimento. As metáforas “cabellos de oro” (“cabelos de ouro”), “dientes de perlas” (“dentes de pérola”) e “labios de rubí” (“lábios de rubi”) transformam traços físicos em imagens preciosas, reforçando a admiração e o desejo de proximidade.

A letra gira em torno do desejo de reciprocidade e da saudade, especialmente nos versos “Dime si me quieres / Como yo te adoro / Si de mí te acuerdas / Como yo de ti” (“Diga se você me ama / Como eu te adoro / Se você se lembra de mim / Como eu de você”). Esses trechos revelam a vulnerabilidade do amor, mostrando a necessidade de confirmação dos sentimentos do outro. O trecho “Y a veces escucho / Un eco divino / Que envuelto en la brisa / Parece decir” (“E às vezes ouço / Um eco divino / Que envolto na brisa / Parece dizer”) traz um tom mágico, como se a resposta viesse de uma força maior, simbolizada pelo “eco divino” que sussurra “Sí, te quiero mucho” (“Sim, eu te amo muito”). Essa repetição reforça a ideia de um amor eterno, resistente ao tempo e à distância, tema recorrente na obra de María Grever e preservado na interpretação suave e romântica de Lisa Ono.