Oath sign

Superação e esperança em "Oath sign" de LiSA

"Oath sign", interpretada por LiSA, explora como a dor e a incerteza podem se transformar em força para seguir em frente, mesmo quando tudo parece se repetir e as esperanças se perdem. O verso “繰り返す世界 何度手を伸ばしたら / 儚い涙は黒い心溶かすの” (Neste mundo que se repete, quantas vezes preciso estender a mão? / As lágrimas efêmeras derretem o coração negro) conecta diretamente com o universo de "Fate/Zero", onde os personagens enfrentam batalhas cíclicas e dilemas morais profundos. A letra sugere que, apesar das decepções e do sofrimento, existe a possibilidade de redenção e transformação, simbolizada pelas lágrimas que purificam e pela esperança que se renova.

O tema central da música é a superação por meio dos laços verdadeiros. O trecho “確かな絆を強く握り進もうどこまでも” (Vamos seguir em frente, segurando firmemente os laços verdadeiros, até onde for possível) reforça que a força para enfrentar as adversidades vem das conexões humanas e da determinação de proteger quem se ama. A imagem de "levantar a luz e dissipar as hesitações" representa a busca por um futuro melhor, mesmo diante de sacrifícios e escolhas difíceis, refletindo a luta dos personagens de "Fate/Zero". Além disso, a canção aborda a dualidade entre tristeza e alegria, mostrando que conhecer a dor é o que permite valorizar a felicidade: “悲しみを知って喜びを知った / 弱さは君を変えて” (Ao conhecer a tristeza, conheci a alegria / A fraqueza te transformou). Com uma mensagem de esperança e resiliência, "Oath sign" se destaca como um hino sobre não desistir diante das adversidades, marcando também o início da carreira solo de LiSA.