Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 46

夢じゃないならなんなのさ (yume ja nai nara nannano sa)

Little Glee Monster

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

夢じゃないならなんなのさ (yume ja nai nara nannano sa)

ひとりひとつの lifehitori hitotsu no life
間違っていられないmachigatte irarenai
ハメのひとつすらhame no hitotsu sura
外してる暇はないhazushiteru hima wa nai

いい子じゃなきゃダメなんだっけii ko ja nakya dame nanda kke
ちゃんとしてる人が偉いんだっけchan to shiteru hito ga erai n da kke
クソクラエなんてkuso kurae nante
口が裂けても言わないkuchi ga saketemo iwanai

誰だ? 誰だ? 何かが呼んだdare da? dare da? nanika ga yonda
一切のノイズが消えたissai no noizu ga kieta
今だ 今だ 生きる時間だima da ima da ikiru jikan da
そうだ all for this timesou da all for this time

この身体から溢れるものがkono karada kara afureru mono ga
夢じゃないならなんなのさyume ja nai nara nan nano sa
ありきたりだと笑うのならarikitari da to warau no nara
笑い返したっていいんだよな (we'll be alright)warai kaeshitatte ii n da yo na (we'll be alright)

本気だけで刻もうhonki dake de kizumou
ただ刻もう 命の鳴る音tada kizumou inochi no naru oto
(More, and more, and more) 全力はまだだろう?(More, and more, and more) zenryoku wa mada darou?
ほら gimme more 世界を巻き込もう (thump, thump, my heart)hora gimme more sekai wo makikomou (thump, thump, my heart)
(Gimme more, gimme more your heart)(Gimme more, gimme more your heart)

立ち上がれ ぶちかませtachiagare buchikamase
未来へいざ宣誓mirai e iza sensei
(Do it) 妥協の二文字はない(Do it) dakkyou no nimmoji wa nai
(Do it) 後回しは論外(Do it) atomawashi wa rongai
(Do it) 強がりながらの fight(Do it) tsuyogari nagara no fight
(Do it) 負けられないライバル in my mind(Do it) makerarenai raibaru in my mind

誰だ? 誰だ? ひとりじゃないなdare da? dare da? hitori ja nai na
共鳴に合図はいらないkyoumei ni aizu wa iranai
君だ 君だ 共に行こうかkimi da kimi da tomo ni ikou ka
そうだ all for this timesou da all for this time

迷って傷ついてmayotte kizutsuite
やけに遠回りしてyake ni toomawari shite
弱くて悔しくてyowakute kuyashikute
腫らした目をごまかせなくてharashita me wo gomakasenakute
確かに そう確かにtashika ni sou tashika ni
歩んできた軌跡をayunde kita kiseki wo
高らかに掲げたいtakaraka ni kakagetai
そうだ all for this timesou da all for this time

この身体から溢れるものがkono karada kara afureru mono ga
夢じゃないならなんなのさyume ja nai nara nan nano sa
ありきたりだと笑うのならarikitari da to warau no nara
笑い返したっていいんだよな (we'll be alright)warai kaeshitatte ii n da yo na (we'll be alright)

本気だけで刻もう (刻もう)honki dake de kizumou (kizumou)
ただ刻もう (刻もう) 命の鳴る音 (最高の歌)tada kizumou (kizumou) inochi no naru oto (saikou no uta)
全力はまだだろう?zenryoku wa mada darou?
ほら gimme more 世界を巻き込もう (thump, thump, my heart)hora gimme more sekai wo makikomou (thump, thump, my heart)
思いっきり巻き込もうomoikkiri makikomou
Come on now, gimme more, yeahCome on now, gimme more, yeah

Se não é um sonho, então o que é?

Cada vida
Não há espaço para erros, não há tempo para abandonar nenhuma armadilha

Eu preciso ser um bom garoto? Pessoas que se comportam bem são pessoas melhores? Eu nunca vou dizer uma merda dessas

Quem é? Quem é? Algo está chamando Todo o barulho desapareceu Agora, agora, parece que é hora de viver Tudo por este tempo

Se o que transborda deste corpo não é um sonho, então o que é? Se você ri de mim e diz que é banal, então tudo bem rir de volta (ficaremos bem)

Vamos esculpir com todo o nosso coração, vamos esculpir, o som da vida ecoando
(Cada vez mais e mais) Você ainda está em seu potencial máximo?
Vamos lá, me dê mais, vamos envolver o mundo (baque, baque, meu coração)
(Me dê mais, me dê mais seu coração)

Levante-se e prometa o futuro
(Faça isso) Não há compromisso
(Faça isso) Adiar está fora de questão
(Faça isso) Lute fingindo ser forte
(Faça isso) Um rival para o qual não posso perder em minha mente

Quem é? Quem é? Você não está sozinho Não precisamos de sinal para ressoar É você, é você, vamos juntos Isso mesmo, tudo por esse tempo

Estou perdida, magoada, fiz um desvio excepcionalmente longo, estou fraca, frustrada e não consigo esconder meus olhos inchados. Definitivamente, definitivamente quero manter alto o caminho que percorri, tudo por esse tempo

Se o que transborda deste corpo não é um sonho, então o que é? Se você ri de mim e diz que é banal, então tudo bem rir de volta (ficaremos bem)

Vamos esculpir com todo o nosso coração (vamos esculpir)
Vamos apenas esculpir (esculpir) o som da vida (a melhor música)
Ainda está na potência máxima?
Vamos lá, me dê mais, vamos envolver o mundo (baque, baque, meu coração)
Vamos envolver todos
Vamos lá, me dê mais, sim


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little Glee Monster e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção