Tradução gerada automaticamente
Only When It Rains
Little T
Only When It Rains
Beautiful things about it
Doctor done told me my cuts were minor
Wish I could laugh it off
Put my thoughts and myself behind it
Just pass it off, Pass it off
Like another time Like our first kiss
The wrong thing to do with both of our lips, I missed the twist
Is this a chance to love? Or a chance to reminisce?
About the days when we patiently waited
In the hope that our love could stay separated
Is our nice moved on edge? Or is it serrated?
It would have been easier if you could have hated
Me for sayin sorry or whatever I said
And told me to get out Instead of comin to bed
I know that you love me
But don't do something that you'll regret
We have to fall apart before we can get back together
Or whatever
There ain't no forecast Cause there's no storm to weather
The beautiful things about it
The beautiful...
The beautiful things about it
Oh doctor please help me I'm dyin
My eyes are dried up But I ain't finished cryin
And I'm lyin in the night made of stomach pain
And my left knee hurts
But only when it rains
And the concrete that beats at the back of my shoes
Brings no relief it just sings me the blues
Leaves me in the street with the rest of the fools
Harden my hand
Thinkin of you
No one to see
And nothin to do
And if you leave out the co
I'll be dependant on you
Come around for a while and pick me up with a smile
And we'll talk for a minute or two
Or three or four
Or three or four
So the next time I go to the doctor
I'll get a new heart
So I won't have to bother
With the beatings I'm taking from this one
And the next time my eyes fill with water
I won't be a broken relationship martyr
Whose dying to get to the next one
And the day that we're finally ready
To be steadily going
But not going steady
Is the day that we'll both be fulfilled
And though being alone might be deadly
I'd rather be lonely than have you forget me
Cause then I'd just want to be killed
Oh doctor please help me I'm dyin
My eyes are dried up But I'm not finished cryin
And I'm lyin in the night made of stomach pain
Só Quando Chove
Coisas bonitas sobre isso
O médico me disse que meus cortes eram leves
Queria poder rir disso
Colocar meus pensamentos e eu mesmo pra trás
Só deixar passar, deixar passar
Como outra vez, como nosso primeiro beijo
A coisa errada a fazer com nossos lábios, eu perdi a reviravolta
É uma chance de amar? Ou uma chance de relembrar?
Sobre os dias em que esperávamos pacientemente
Na esperança de que nosso amor pudesse ficar separado
É nosso carinho afiado? Ou é serrilhado?
Teria sido mais fácil se você pudesse ter me odiado
Por eu ter dito desculpa ou qualquer coisa que eu disse
E me mandou sair em vez de vir pra cama
Eu sei que você me ama
Mas não faça algo que você vai se arrepender
Temos que nos separar antes de podermos nos juntar de novo
Ou seja lá o que for
Não há previsão porque não há tempestade pra enfrentar
As coisas bonitas sobre isso
As coisas bonitas...
As coisas bonitas sobre isso
Oh, doutor, por favor, me ajude, estou morrendo
Meus olhos estão secos, mas não terminei de chorar
E estou deitado à noite, feito de dor de estômago
E meu joelho esquerdo dói
Mas só quando chove
E o concreto que bate atrás dos meus sapatos
Não traz alívio, só me canta o blues
Me deixa na rua com o resto dos tolos
Endureço minha mão
Pensando em você
Ninguém pra ver
E nada pra fazer
E se você sair do co
Eu vou depender de você
Vem aqui por um tempo e me levanta com um sorriso
E vamos conversar por um minuto ou dois
Ou três ou quatro
Ou três ou quatro
Então, da próxima vez que eu for ao médico
Vou ganhar um novo coração
Pra não ter que me preocupar
Com as pancadas que estou levando desse aqui
E da próxima vez que meus olhos se encherem de água
Não serei um mártir de relacionamento quebrado
Que está morrendo pra chegar ao próximo
E no dia em que finalmente estivermos prontos
Pra ir steady, mas não indo steady
É o dia em que ambos estaremos realizados
E embora estar sozinho possa ser mortal
Prefiro estar solitário do que ter você me esquecer
Porque então eu só queria ser morto
Oh, doutor, por favor, me ajude, estou morrendo
Meus olhos estão secos, mas não terminei de chorar
E estou deitado à noite, feito de dor de estômago
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little T e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: