Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 232

The Birthright of Cain

Lo-Ruhamah

Letra

O Legado de Caim

The Birthright of Cain

O abandono chegou com a primeira luz da manhã.Abandon has come with the early breath of dawn.
Para onde foi a longa sombra, deixando tanto arrependimento?To where has the long shadow fled, leaving such regret?
"O jugo é leve; a carga é suave.""The yoke is easy; the burden is light."
Então por que Teu conselho, em silêncio, me fez um filho amortecido?Then why has Thy council, silent, made me an amort son?

Silencioso e sem vida.Silent and lifeless.
Sem voz e sem nome -- Você nunca esteve lá.Voiceless and nameless -- You were never there.
Eu só fui cegado e amarrado?Have I only been blinded and bound?
Segurando uma promessa que morreu a cada crepúsculo?Holding to a promise that died with each gloaming?

Pai, os escritos ainda queimam com palavras divinas.Father, scripts are burning still with words divine.
A ausência do Seu conforto me deixará deitado.The absence of Your comfort will leave me supine.
Yeshua, como eu anseio por visãoYeshua, how I yearn for sight
Para vislumbrar Seus olhos.To glimpse into Your eyes.
Ainda assim, não há resposta.Still, there is no reply.
Silencioso, vasto e sem vida.Silent, vast, and lifeless.

Seca está minha língua, e vãos são meus lamentos.Dry is my tongue, and vain are my laments.
Pois nem consolo nem graça virão dessa petição.For neither solace nor grace will come of this petition.
Apenas o silêncio me fala sabedoria.Only the silence speaks to me wisdom.
O Sem Voz traz meu coração insensível ao descanso.The Voiceless brings my callous heart to rest.

Silencioso e sem vida.Silent and lifeless.
Sem voz e sem nome -- Você nunca esteve lá.Voiceless and nameless -- You were never there.
Eu só fui cegado e amarrado?Have I only been blinded and bound?
Segurando uma promessa que morreu a cada crepúsculo?Holding to a promise that died with each gloaming?

Pai, os escritos ainda queimam com palavras divinas.Father, scripts are burning still with words divine.
A sombra da Sua diminuição me deixará deitado.The shadow of Your waning will leave me supine.
Yeshua, como eu anseio por visãoYeshua, how I yearn for sight
Para vislumbrar Seus olhos.To glimpse into Your eyes.
Ainda assim, não há resposta.Still, there is no reply.
Silencioso, vasto e sem vida.Silent, vast, and lifeless.

"O jugo é leve, a carga é suave.""The yoke is easy, the burden is light."
Essas palavras ecoam vazias, distantes e desvanecendo.Such words echo hollow, distant and fading.

Você sempre esteve lá.You were always there.
Você nunca esteve lá.You were never there.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lo-Ruhamah e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção