Three Pick-Ups

Três Captadores

Three Pick-Ups

Eu entregava jornais naI delivered papers in the
Chuva da manhã - Que sacoEarly morning rain - Oh what a pain
Levantar e ir pra escola depois dissoGetting up and going to school after that
Mas eu guardei minhas moedinhas eBut I saved my pennies and
Eu guardei meus trocadosI saved my dimes
Comprei uma Fender StratocasterBought a Fender Stratocaster
Na hora certaOn time
Tinha a melhor guitarra da regiãoHad the best guitar around
E isso é um fatoAnd that's a fact

Ela tinha três captadoresIt had three pick-ups
E uma barra de tremoloAnd a tremolo bar
Uma capa rígida feita pra uma estrelaA hard-shell case designed for a star
Eu não sabia tocar muitoI couldn't play much
Mas isso não me importavaIt didn't matter to me
Eu achava que era o Duane EddyI thought I was Duane Eddy

A música não era grande coisa naquela épocaMusic wasn't much back then
Ainda lembro quandoI can still remember when
Os caras me chamaram pra entrar na banda delesThe boys asked me to join their band
O pessoal gostava da minha guitarraPeople liked my guitar
Então eu ficava em evidênciaSo I stood in the light
E parecia que depois de cada showAnd it seemed that after every night
Era eu quem sempre recebiaIt was me who always got
A maior salva de palmasThe biggest hand