Rock Me Baby (In The Name Of The Blues)

Me Agita, Bebê (Em Nome do Blues)

Rock Me Baby (In The Name Of The Blues)

Eu parei em um bar na estrada lá emI stopped off at a road house down in
Mobile, AlabamaMobile Alabama
A fumaça estava densa e a galera era meio fracaThe smoke was thick and the crowd was kinda thin
Mas a banda de apoio estava mandando bemBut the backup band was jamin'

Quando ela apareceu no palco, cheia de raivaWhen out on the stage she came in a rage
Era uma ruiva linda, cheia de atitudeIt was a red head darlin' blue
Quando ela pegou o microfone, soltou um gritoWhen she hit that mic she let out a wail
E o lugar todo ficou em polvorosaAnd the whole place came unglued

E eu disse: Me agita, bebê, em nome do bluesAnd I said Rock Me Baby In the name of the blues
Chega mais perto, deixa eu entrar no seu ritmoSlide over here Let me get into your groove
Bebê, se você sabe os acordes, eu tenho todos os passosBaby if you know the chords, I got all the moves
Então me agita, bebê, em nome do bluesSo Rock Me Baby, In the name of the blues

Eu fui até o palco da bandaI made my way to the bandstand
E me sentei aos pés delaAnd I set myself down at her feet
Ela estava fazendo amor com aquela guitarra slideShe was making sweet love to that slide guitar
Como se estivesse fazendo amor comigoLike she was making sweet love to me

Agora, eu já estive apaixonado pela garota do ladoNow I have been in love with the girl next door
E por uma mulher com um carro de luxoAnd a woman with a fancy car
Mas não tem nada no mundoBut there's nothing in the world
Como o coração de uma garotaLike the heart of a girl
Que sabe tocar guitarraThat knows how to play guitar