Keep The Fire

Mantenha a Chama Acesa

Keep The Fire

Há um rio emThere's a river in
O brilho da brasa ao entardecerEvening ember glow
E você deseja poder verAnd you're wishing you could see
Quão longe ele vaiHow far it flows
Rolando rumo a um mar sem fimRolling on to an endless sea
Você estaria a caminhoYou'd be well on your way
Se pudesse apenas zarpar.If you could only set sail.

Mas os sonhos podem se afastarBut dreams can drift away
E as velas podem encher de dúvidaAnd sails can fill with doubt
Onde está sua visãoWhere's your vision
Se as brasas se apagam?If the embers flicker out?
Não deixe escapar da vistaDon't let it slip from view

Os horizontes estão esperandoThe horizons are waiting
Seu rio está desaparecendoYour river is fading

(Refrão)(Chorus)
Então mantenha a chama acesa esta noiteSo keep the fire burning tonight
Veja só o que aparece à vistaSee just what comes into sight
Não demore pra sempreDon't take forever
Leve isso pela noiteTake it through the night

E acredite que o solAnd believe the sun
Vai nascer com a auroraWill rise with the dawn
É tudo que você precisa pra seguirThat's all you need to go on
Mas por esta noiteBut for tonight
Apenas mantenha a chama brilhandoJust keep the fire burning bright

Eu nunca vou precisar perguntarI will never need to ask
"O que eu fiz?""What have I done?"
Chega um momento em que fica claroComes a moment when it's clear
Que só há um.There's only one.
Oh, o que quer que você precise de mimOh, whatever you need of me
Eu já decidiI've made up my mind
Vou te dar mais do que você pediuI'll give you more than you've asked for

E há aqueles que podem preverAnd there are those who can foresee
Pra onde iremosWhere we will go
Todo o futuro...All the future...
Eu realmente não quero saberI don't really want to know
Apenas que você estará aqui comigo.Only that you'll be here with me.

Enquanto as brasas ainda brilhamWhile the embers still glow
Estaremos seguros até amanhã.We'll be safe till tomorrow.