Nightwatch

Vigilante Noturno

Nightwatch

Na noite, quando uma névoa de sono me envolveIn the night, when a mist of sleep surrounds me
Você vem até mim e me abraça forte, envolvendo seu corpo ao meu redorYou come to me and hold me tight, winding your body all around me
E em todo lugar que você toca eu sinto, que meu amor por você é muito realAnd everywhere you touch I feel, that my love for you is much too real
Oh, é a mesma coisa de sempre, te querendo nos meus sonhosOh, it's the same damn thing, wanting you in my dreams
É a mesma coisa de sempre, te querendo nos meus sonhosIt's the same damn thing, wanting you in my dreams
Sonâmbulo - eu conheço cada movimento que você faz, e cada palavra que eu digoSleepwalkin' - I know every move you make, and every word I say
Continue vindo, vindo - vindo mais forte, dessa vez eu vou até o fimKeep it comin', comin' - comin' on stronger, this time I'm going all the way
Esse momento é apenas uma fantasia, ou uma visão do que seráIs this moment just a fantasy, or a vision of what will be
Oh, é a mesma coisa de sempre, te querendo nos meus sonhosOh, it's the same damn thing, wanting you in my dreams
Toda noite a mesma coisa, te querendo nos meus sonhosEvery night the same thing, wanting you in my dreams
(Dreams fade away)(Dreams fade away)
É melhor eu te encontrar nos meus dias, ou vou te perder para as noitesI better find you in my days, or I'm losin' you to the nights
É a mesma coisa - toda noiteIt's the same thing - every night
É a mesma coisa - oh, você está tão certaIt's the same thing - oh, you're so right
É a mesma coisa - te querendoIt's the same thing - wanting you
(Pausa instrumental)(Instrumental break)
E esta noite, as sombras da noite com certeza vão me encontrarAnd tonight, evening's shadows are sure to find me
Na minha vigília noturna, esperando pelo calor de você ao meu ladoOn my nightwatch, waiting for the warmth of you beside me
E a cada segundo que você está aqui eu sinto, esse sonho é realAnd every second that you're here I feel, this dream is real
E é a mesma coisa de sempre, é a mesma coisaAnd it's the same damn thing, it's the same thing
É a mesma coisa de sempre, te querendo nos meus sonhos, sonhosIt's the same damn thing, wanting you in my dreams, dreams