Hauast Aupaistesse

Amanhecer

Hauast Aupaistesse

A ilha abre suas bocas lamacentasSaar avab oiates limased lõuad
Atraindo o que é inatingívelHaarates nõnda haaramatu
A esfera dourada ainda brilha por um momentoKuldkera hetkeks veel kärgatab
Depois, com um estalo, se apagaSeejärel korinal kustub

A terra é tomada pela tristeza, nas águas há um choqueMaad haarab masendus, vetel on vapustus
Do vale até a ilha, a tempestade rugeVaiamaast saareni märatseb turm
Lá onde a agitação do submundo se estendeSeal, kuhu ulatus allilma raputus
Vida e morte estão jogadas em confusãoSegi on paisatud elu ja surm

A escuridão esconde o queimadorPimedus peidab põletajat
A sombra estuprando o iluminadorVari vägistab valgustajat
O frio apaga o aquecedorSoerdieit suretab soojendajat
O abismo engole o irradiadorKuristik kugistab kiirgajat

O filho do homem no templo está sem palavrasInimlaps hiies on keeletu
Buscando apoio nas árvoresOtsides tammedelt tuge
Pedindo compaixão às pedrasKüsides kividelt kaastunnet
Aliviando-se na fogueira, buscando consolo nas magiasLõkkelt leevendust, loitsudest lohutust

De dezenas de gargantas, de centenas de bocasKümnetest kõridest, sadadest suudest
A maldição explode na escuridão como um raio:Sünkjusse prahvatab loits kui välk:
Que o mal do subsolo aconteça profundamenteMaapõue needitu sündigu sügavalt
Mais uma vez, que amanheça a noite do túmulo!Jälle kord koiduks saa hauaöö!

A fé dá orgulho, o conhecimento dá forçaUsk annab uhkust, teadmised tugevust
A esperança é mais leve que o lutoLootus on leinadest lennukam
Novamente surge a claridade celestialTaas tõuseb taevane terendus
A prisão se transforma em vitória.Võiduks vormistub vangipõlv.