Point of no return

Ponto Sem Retorno

Point of no return

Aquelas pessoas nas luzes,Those people in the lights,
Olhando reto pra frente,Looking straight ahead,
Seguindo em linha reta,Moving in a straight line,
Olhos fixos em seus sonhos quebrados.Eyes fixed on their broken dreams.
Bem, é assim que pareceWell that's how it seems

Desde o momento em que te conheci,From the moment I met you,
Eu estava contando os dias.I was counting back the days.
Revivendo os anos agora,Reeling in the years now,
Você virou minha vida de cabeça pra baixo.You've turned my life upside down.
Você me fez girar.You spun me around.

Você me levou,You drove me,
Ao ponto sem retornoTo the point of no return

Tudo é verdade. Tudo que alguém já pensou.Everything is true. Everything anybody has ever thought.

Você me levou,You drove me,
Ao ponto sem retornoTo the point of no return

Tudo é verdade. Tudo que alguém já pensou.Everything is true. Everything anybody has ever thought.

Todo dia desde que você me deixou,Every day since you left me,
Eu tenho tropeçado no escuro.I've been stumbling in the dark.
Perdi minha direção.I lost my direction.
Não sei pra onde virar.I don't know which way to turn.
Nunca vou aprender.I'll never learn.

Suicida se eu for.Suicidal if I go.
Todos os meus amigos dizem isso.All my friends tell me so.
Mas eles não sabem o que eu sei,But they don't know what I know,
E eu sei que é o único jeito.And I know it's the only way.
Não posso viver mais um dia.Can't live another day.

Você me levou,You drove me,
Ao ponto sem retornoTo the point of no return

Tudo é verdade. Tudo que alguém já pensou.Everything is true. Everything anybody has ever thought.

Você me levou,You drove me,
Ao ponto sem retornoTo the point of no return

Tudo é verdade. Tudo que alguém já pensou.Everything is true. Everything anybody has ever thought.