Hjärtats tolfte månad

O Décimo Segundo Mês do Coração

Hjärtats tolfte månad

O que aconteceu com eles há um tempo já foi esquecidoDet som hände dem för en tid sen är redan glömt
Quem pode lembrar uma verdade pura por toda a vida?Vem kan minnas en ren sanning en hel livstid?
O que o cego viu à luz da morte já foi esquecido.Vad den blinde såg i dödens sken är redan glömt.
Nenhuma escrita manchada existe para esclarecer a visãoIngen bläckad nedskrift finnes till synens uppklarning

Aquele que seguiu o outro andou sem descanso.Han som följde efter den andre gick utan ro.
O que esse povo carrega em angústia permanece em segredoVad sådant folk bär i vånda förblir i lönndom
Poder e riqueza são a crença dos mortos em vida.Makt och rikedom är den själadödes tro.
Suas raízes dominam aqui em segredo, em segredo.Dess rotverk härskne i lönndom, i lönndom.

O nome do corpo é eternamente terra, mas caiu no esquecimento.Lekamens namn är förevigt jord men föllo i glömska.
Entendam a origem da carne quando olham para os sepultados.Begrip er på köttets uppkomst när ni ser åt gravjorda.
A morada da terra é às vezes, mas caiu no esquecimento do povo.Jordens boning äro stundom men föll i folkets glömska.
Em inquietude, almas vazias se esforçam,I rastlöshet strävar tomma själar,
distantes da palavra da vida.fjärran från livsordet.

O que aconteceu com eles há um tempo se repete entre alguns.Det som hände dem för en tid sen åter sker bland vissa.
Ninguém se lembra bem de uma verdade pura, uma vida inteira?Ingen minns väl en ren sanning, en hel livstid?
O que o cego viu à luz da morte reaparece entre alguns.vad den blinde såg i dödens sken åter syns bland vissa.
Uma escrita selada encontrada para esclarecer a visão.En förseglad nedskrift funnen til synens uppklarning.

Selada dos que mentem.Förseglad från de som ljuger.