Death Is The Gate

A Morte é o Portal

Death Is The Gate

Morte - eu esperei por vocêDeath - I have been waiting for you
por tantos anosfor so many years
agora que o momento chegou,now that the moment has come,
me deixe pegar sua mãolet me take your hand
me deixe entrar no seu reino de trevaslet me enter your kingdom of darkness
o domínio da noite eterna!the realm of everlasting night!
Você me mostrou visões na vidaYou have showed me visions in life
que poucos homens viramthat few men have seen
você tem sussurrado para mimyou have been whispering to me
as coisas a serem feitasthe things to be done
e agora que o momento se aproxima, finalmente eu entro em você com orgulho!and now that the moment draws near, finally I enter you with pride!
Estou flutuandoI am floating
um rio sem fim nunca testemunhado por homem alguman endless river never witnessed by man
estou abraçado por sua escuridãoI am embraced by its darkness
e acariciado por mãos frias, acariciado por mãos friasand caressed by cold hands, caressed by cold hands
na total escuridão, esta noite eterna me arrastain total darkness, this everlasting night sweeps me away
para um vazio de escuridãointo a void of darkness
nunca testemunhado por homem algumnever witnessed by man
sem agonia, sem tristeza, sem luto, sem dorno agony, no sorrow, no grief, no pain
sem angústia, sem medo, apenas A MORTE, doce morteno anguish, no fear, just DEATH, sweet death
Na total solidão eu liberto minha alma neste vazioIn total solitude I release my soul into this void
de frieza e ódioof coldness and hate
meu espírito é limpo dos últimos sentimentos e necessidades humanasmy spirit is cleansed from the last remaining human feelings and needs
sou um com a noite, tudo o que há eu posso sentirI am one with the night, all there is I can feel
tudo o que foi eu posso ouvir, tudo o que sempre será;all there was I can hear, all there ever will be;
poderei testemunhar tudo isso!I can witness it all!
Eu me lanço nos reinos do inferno, bilhões de vozes me recebem:I throw myself into the realms of hell, billions of voices greets me:
Oh, meu filho, finalmente você se juntou a nósOh, my son, finally you have joined us
agora venha, deixe a eternidade nos unir!now come, let eternity unite!
Bem-vindo mais uma vez!Welcome once more!
Livre das correntes da vida,Freed from the chains of life,
a limpeza final se aproxima da minha almathe final cleansing approaches my soul
Oh, quão poderoso é este poder majestosoOh, how mighty this majestic mightiness
ser a borda desta força, o pico da destruição!to be the edge of this force, the peak of destruction!
Eu sou a força do Armageddon!I am the force of Armageddon!
A carne deles será arrancada de seus corpos e seus olhos serão arrancados de seus crânios e seus corações serão lançados no fogo eterno, assim entregando suasTheir flesh shall be ripped from their bodies and their eyes shall be ripped from their skulls and their hearts shall be thrown into the everlasting fire, thus delivering their
almas ao inferno, com a orientação do nosso ritual eterno para canalizar suas almas da terra e para o cosmos da noite sem estrelas, com a lâmina da condenação em minhas mãos eusouls onto hell, with guidance of our everlasting ritual to channel their souls from earth and into the cosmos of starless night, with the blade of damnation in my hands I
continuo esta luta imortal, o triunfo sobre os humanos, a luta que eu sonhei por tanto tempo continua e continua e continua e eles sempre serão meus escravos esta noite acontinue this immortal fight, the triumph over humans, the fight that I have dreamt of so long it goes on and on and on and they will ever be my slaves this night the
noite que é sem fim, oh reúnam-se a mim e joguem suas vidas sobre mim e deixem-me ser para sempre aquele que os entrega da bondade para a escuridão e deixem-me para semprenight that is endless, oh gather onto me and throw your lives onto me and let me forever be the one that delivers you from goodness into darkness and let me forever
atormentar vocês: eu serei sempre sua praga e medo, PRAGA E MEDO!!!torment you: I shall ever be your utter plague and fear, PLAGUE AND FEAR!!!
Varrendo o céu noturno com a lâmina da condenação, nosso exército varre a terra e nenhuma vida é poupada, a hora da morte total chegou e o canalizar de almasSweeping the nightsky with the blade of damnation, our army sweeps the earth and no life is spared, the time for total death has arrived and the channeling of souls
aumenta em número enquanto caçamos por vida, nossa força massiva, uma força invencível do mal que assombra o céu noturno nesta noite de morte e sofrimento e tormento e torturaincreases in number as we hunt for life, our massive force, an invincible force of evil that haunts the nightsky on this night of death and suffering and torment and torture
evil e escuridão e morte e sangramento e choro e destruição total e o Armageddon final!!!and evil and darkness and death and bleeding and weeping and total destruction and the final Armageddon!!!