Love Like Ghosts

Amor Como Fantasmas

Love Like Ghosts

Sim, eu sei que o amor é como fantasmas
Yes, I know that love is like ghosts
Oh, poucos já viram mas todos comentam
Oh, few have seen it but everybody talks
Espíritos me seguem onde quer que eu vá
Spirits follow everywhere I go
Oh, eles cantam o dia todo e me assombram de noite
Oh, they sing all day and they haunt me in the night
Oh, eles cantam o dia todo e me assombram de noite
Oh, they sing all day and they haunt me in the night

Sim, eu sei que o amor é como fantasmas
Yes, I know that love is like ghosts
Oh, e o que não está vivo nunca pode realmente morrer
Oh, and what ain't living can never really die
Você não me quer querida, por favor não minta
You don't want me baby please don't lie
Oh, mas se está indo embora preciso saber o por quê
Oh, but if you're leaving I gotta know why
Eu disse se está indo embora preciso saber o por quê
I said if you're leaving I gotta know why
Oh, eu canto o dia todo e te amo durante a noite
Oh, I sing all day and I love you through the night

Sim, eu sei que o amor é como fantasmas
Yes, I know that love is like ghosts
Oh, e o luar querida, te mostra o que é real
Oh, and the moonlight baby shows you what's real
Não há palavras para o que eu sinto
There ain't language for the things I feel
E se eu não posso te ter ninguém nunca poderá
And if I can't have you then no one ever will
Oh, se eu não posso te ter ninguém nunca poderá
Oh, if I can't have you then no one ever will

Eu não o sinto até que doa ás vezes
I don't feel it 'til it hurts sometimes
Então vamos querida, me machuque essa noite
So go on baby, hurt me tonight
Quero que nosso amor seja uma canção infinita
I want ours to be an endless song
Querida, em meus olhos você não fez nada errado
Baby, in my eyes you do no wrong

Eu não o sinto até que doa ás vezes
I don't feel it 'til it hurts sometimes
Então vamos querida, me machuque essa noite
So go on baby, hurt me tonight
Todos os espíritos que sei que vi
All the spirits that I know I saw
Você não vê nenhum fantasma em mim?
Do you see no ghost in me at all?

Oh, eu canto o dia todo e te amo durante a noite
Oh, I sing all day and I love you through the night
Oh, eu canto o dia todo e te amo durante a noite
Oh, I sing all day and I love you through the night
Oh, eu canto o dia todo e te amo durante a noite
Oh, I sing all day and I love you through the night
Oh, eu canto o dia todo e te amo durante a noite
Oh, I sing all day and I love you through the night