The Wind That Shakes The Barley

O Vento que Abala a Cevada: Uma Balada de Amor e Revolução

A música 'The Wind That Shakes The Barley', interpretada por Loreena McKennitt, é uma balada tradicional irlandesa que narra uma história de amor, perda e luta pela liberdade. A letra começa com o narrador sentado em um vale verdejante ao lado de seu amor verdadeiro, dividido entre o amor antigo e o novo, que representa sua devoção à Irlanda. O vento suave que balança a cevada dourada simboliza a tranquilidade antes da tempestade, um prenúncio dos eventos trágicos que estão por vir.

O narrador enfrenta a difícil decisão de deixar seu amor para se juntar aos 'United Men', um grupo de rebeldes irlandeses que lutam contra a opressão estrangeira. A dor de romper os laços amorosos é intensificada pela vergonha de viver sob domínio estrangeiro. A decisão de se juntar à luta é tomada com um coração pesado, mas determinado, enquanto o vento continua a balançar a cevada, simbolizando a inevitabilidade do conflito.

A tragédia atinge seu ápice quando o amor do narrador é fatalmente atingido por uma bala, morrendo em seus braços. A dor da perda é profunda, e ele a enterra em um riacho de montanha, adornando seu corpo com flores de verão. Consumido pela dor e pela raiva, ele busca vingança contra os inimigos, resultando em um ciclo de violência sem remorso. A música termina com o narrador vagando tristemente ao redor do túmulo de sua amada, com o som do vento que balança a cevada servindo como um lembrete constante de sua perda e da luta contínua pela liberdade.

A interpretação de Loreena McKennitt, conhecida por seu estilo celta e etéreo, adiciona uma camada de profundidade emocional à balada, capturando a essência da luta irlandesa pela independência e a dor pessoal que muitas vezes acompanha a guerra.