Tradução gerada automaticamente

Djam passa txeu
Loreta Kba
A Vida Passa Muito
Djam passa txeu
É terra que não é nossa (é)És terra li é ka di nós (yeh)
É terra que não é nossaÉs terra li é ka di nós
É terra que não é nossaÉs terra li é ka di nós
(É, obrigado acima de tudo, homem)(Yeh obrigado assima di tudu homi)
É terra que não é nossaÉs terra li é ka di nós
Minha mãe já sabe que tá difícil, tá pesado pensar muitoNha mai dja sa tá fika bedjo, sa tá pom tá pensa txeu
O tempo tá passando e eu não tô mais na escolaTempo sa tá passa faxi mi n'ka sta mas na liceu
Eu peço a Deus pra me dar força pra provar o valor que eu tenhoN'ta pidi Deus pá dam força pam prova valor ki mim teni
Decisões que tomo você não gosta, mas você tem que entenderDecisons kim toma bu ka gosta mas bu têm ki tá entendi
A partir de agora minha força é só pra ficar contenteApartir di goci nha força é só pam pou contente
Oh, éOh, yeh, oii
A vida passa muito, mas não é fácilDjam passa txeu na vida mas é ka keli
Quem tá pra ser um fraco, desistente (oi, oi)Ki tá pom ser um fraco, desistente (oih, oih)
Um foi pai cedo, mas eu não vejo o sol, eu agradeciUm foi pai cedo mas n'ta odja pá sol, n'ta agradeci
Pra não saber, meu Deus, que dá um bom presentePamó n'sabi mê Deus ki dam 1 bom presente
Quem tá com medo sabe que meu filhoKi tá dam medo é sabi má nha fidjo
Mas é difícil criar com toda a angústia de um pai ausenteMas bedjo tá cria ku tudu angústia di um pai ausente
Só Deus que tá pra provarSó Deus ki sa tá pom á prova
Eu tô pronto pra superarMi n'sta pronto pá supera
A realidade dá uma sovaRealidade dam 1 sova
Ainda tô pra recuperarInda n'sa tá recupera
Focado pra não cair nas tentações de errarFocado pam ka tonda kai na tentason di erra
Não sei o que é errado e o que é certoN'sabi kuzê kê errado i kuzê kê certo
Conheci crime cedoN'konxi crime cedo
Mas ao certo, sei que rap é meu talentoMas ao certo, n'sabi má rap é nha talento
Ou Kaká com termoOu Kaká ku termo
Vocês têm todo meu agradecimentoNhos têm tudu nha agradecimento
Vocês fazem um vencedor quando mostram movimento (ohh)Nhos fazem 1 vencedor kantu nhos mostram movimento (oohh)
Perdido dentro do labirintoKota perdido dentu labirinto
Quem foi ele que criouKi foi el ki cria
Fica quente e friaFika quente i fria
2, 3 vezes por dia2, 3 bez por dia
Abandonado no mundo sem ninguém pra amarAbandonado na mundo sem ninguém pá amal
Filho tomado pela Segurança SocialFidjo tomado pá Segurança Social
Crianças que cresceram dentro de instituiçõesCrianças ki criado dentu instituison
Vocês ouvem meu somNhos obi nha som
Se vocês são filhos de Cabo Verde, vocês buscam suas raízesSi nhos é fidjo Cau' verdiano nhos busca nhos raíz
Se não, nunca na vida, você não tá bem pra ser felizSi nou nunka na vida bu ka tá bem ser feliz
Existem brancos que têm bom coração estendendo a mãoExiste brancos ki bom coração tá stendeno mô
Mas perante a discriminação, a gente vira um loboMas perante discriminason nu bira 1 lô'
Sua mãe e seu pai tiveram separação, a culpa não é suaBu mai ku pai tive separason culpa é ka di bô
Nenhuma família adotouNinhum família ka adotou
Por causa da sua pele é mais seguroPamó bu pele é mas sucuro
Desde criança você foi condenadoDesde di criança és condenou
E condicionou seu futuroI és condicionou futuro
Mas agora você é maior de idadeMas goci bô é maior di idade
Pode decidir ser do colégio com felicidadePodi decide sê di colégio ku felicidade
Nem que se despidaNem kô despide
Meu mano corre com velocidade e se sente livreNha nigga corri ku velocidade i xinti livre
Sente o vento soprando no corpo e sobreviveXinti bentu tá soprou na corpo i sobrevive
A força do universo é mais forte que o homem perversoForça di universo é mas forte ki homi perverso
Você sofreu muito, mas não esquece que tem um lado inversoBu sufri txeu mas ka bu skeci má têm lado inverso
A felicidade de ter filhos pode cumprir um berçoFelicidade di tem fidjo é podi cumpra 1 berço
Você não teve pai, mas Deus deu chance de ter filhosBu ka tive pai, mas Deus dou chance di ter fidjos
Seu filho vai ser seu rei, ajudando pra seguir outros caminhosBu fidjo tá ser bu rei, djudal pê sigui otus caminhos
Oh, ohOh, oh
A vida passa muito, mas não é fácilDjam passa txeu na vida mas é ka keli
Quem tá pra ser um fraco, desistente (oi, oi)Ki tá pom ser um fraco, desistente (oih, oih)
Um foi pai cedo, mas eu não vejo o sol, eu agradeci (oh)Um foi pai cedo mas n'ta odja pá sol, n'ta agradeci (ooh)
Pra não saber, meu Deus, que dá um bom presente (oh)Pamó n'sabi mê Deus ki dam 1 bom presente (oh
Quem tá com medo sabe que meu filhoKi tá dam medo é sabi má nha fidjo
Mas é difícil criar com toda a angústia de um pai ausente (ohh)Mas bedjo tá cria ku tudu angústia di um pai ausente (ohh)
Mas já não passamos malMá dja nu passa mal
É terra que não é nossaÉs terra kê ka di nós
É terra que não é nossa (é)És terra li é ka di nós (yeh)
É terra que não é nossaÉs terra li é ka di nós
É terra que não é nossa (grande, manda pra todas as crianças que sofrem dentro de instituições)És terra li é ka di nós (Big, sa tá manda pá tudu crianças ki sufri dentu instituisons)
É terra que não é nossa (é)És terra li é ka di nós (yeh)
É terra que não é nossa (um amor)És terra li é ka di nós (One love)
É terra que não é nossa (um abraço pra todos os ICAS)És terra li é ka di nós (1 abraço pá tudu ICAS)
É terra que não é nossaÉs terra li é ka di nós
É terra que não é nossaÉs terra li é ka di nós
É terra que não é nossa (grande)És terra li é ka di nós (Big)
É terra que não é nossaÉs terra li é ka di nós



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loreta Kba e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: