Un Osito de Peluche de Taiwan

Um Ursinho de Pelúcia de Taiwan

Un Osito de Peluche de Taiwan

Dentro dos teus olhos vejo um lagoDentro de tus ojos veo un lago
Onde uma fada se desnudaDonde un hada se desnuda
Para que adore o solPara que la adore el Sol

A melancolia da tardeLa melancolía de la tarde
Me ganhou o coraçãoMe ha ganado el corazón
Sem sombra de dúvidasY se nubla de dudas

São nesses momentosSon esos momentos
Em que alguém se põe a refletirEn que uno se pone a reflexionar
E vislumbra uma tempestadeY alumbra una tormenta

Tudo é tão tranquiloTodo es tan tranquilo
Que o silêncio anuncia o ruídoQue el silencio anuncia el ruido
Da calma que antecede o furacãoDe la calma que antecede al huracán

De repente não posso respirarDe repente no puedo respirar
Necessito um pouco de liberdadeNecesito un poco de libertad
Que você se afaste por um tempo do meu ladoQue te alejes por un tiempo de mi lado
Que me deixe em pazQue me dejes en paz

Sempre foi a minha maneira de serSiempre fue mi manera de ser
Não tente me compreenderNo me trates de comprender
Não há nada que se possa fazerNo hay nada que se pueda hacer
Sou um pouco paranoico, lamentoSoy un poco paranoico, lo siento

Ajoelhado eu começo a sentir saudade de vocêAl ratito ya te empiezo a extrañar
Me preocupa por poder te perderMe preocupa que te pueda perder
Necessito que se aproxime de mimNecesito que te acerques a mí
Para sentir o calor do seu corpoPara sentir el calor de tu cuerpo

Um ursinho de pelúcia de TaiwanUn osito de peluche de Taiwán
Uma casca de nozes no marUna cáscara de nuez en el mar
Suavezinho como um tapete de peleSuavecito como alfombra de piel
Delicioso como o doce de leiteDelicioso como el dulce de leche

Dentro do meu leitoDentro de mi lecho
Dorme um anjo que suspira boque abertoDuerme un ángel que suspira boquiabierto
Entre nuvens de algodãoEntre nubes de algodón

Junto com a luz da manhãJunto con la luz de la mañana
Se desperta a razãoSe despierta la razón
E amanhece a dúvidaY amanece la duda

São esses momentosSon esos momentos
Em que alguém se põe a refletirEn que uno se pone a reflexionar
E vislumbra uma tormentaY alumbra una tormenta

Tudo é tão tranquiloTodo es tan tranquilo
Que o silêncio anuncia o ruídoQue el silencio anuncia el ruido
Da calma que antecede ao furacãoDe la calma que antecede al huracán

De repente não posso respirarDe repente no puedo respirar
Necessito um pouco de liberdadeNecesito un poco de libertad
Que você se afaste por um tempo do meu ladoQue te alejes por un tiempo de mi lado
Que me deixe em pazQue me dejes en paz

Sempre foi a minha maneira de serSiempre fue mi manera de ser
Não tente me compreenderNo me trates de comprender
Não ha na que se possa fazerNo hay nada que se pueda hacer
Sou um pouco paranoico, lamentoSoy un poco paranoico, lo siento

Ajoelhado eu começo a sentir saudade de vocêAl ratito ya te empiezo a extrañar
Me preocupa por poder te perderMe preocupa que te pueda perder
Necessito que se aproxime de mimNecesito que te acerques a mí
Para sentir o calor do seu corpoPara sentir el calor de tu cuerpo

Um ursinho de pelúcia de TaiwanUn osito de peluche de Taiwán
Uma casca de nozes no marUna cáscara de nuez en el mar
Suavezinho como um tapete de peleSuavecito como alfombra de piel
Delicioso como o doce de leiteDelicioso como el dulce de leche

Ajoelhado eu começo a sentir saudade de vocêAl ratito ya te empiezo a extrañar
Me preocupa por poder te perderMe preocupa que te pueda perder
Necessito que se aproxime de mimNecesito que te acerques a mí
Para sentir o calor do seu corpoPara sentir el calor de tu cuerpo

Um ursinho de pelúcia de TaiwanUn osito de peluche de Taiwán
Uma casca de nozes no marUna cáscara de nuez en el mar
Suavezinho como um tapete de peleSuavecito como alfombra de piel
Delicioso como o doce de leiteDelicioso como el dulce de leche

Um ursinho de pelúcia de TaiwanUn osito de peluche de Taiwán