La de Borrín

Aí Vem a Chuva

La de Borrín

Se você quer ir pra algum lugarSi queríes dir pa´ lgun llau
é melhor deixar pra láya pues dexarlo
hoje o dia tá de mau humorta´l día enfurruñau
adeus festas no campoadiós fiestes de prau

Se a nuvem ficasse um tempinhoSi callere la nube duraba un ratiquín
se começasse a chover não parava em quinze diassi se pon a orbayar non para en quince dís

Não fique tristeNun tes atristallau
o verão é assimel verano ye así
se um dia chove, no outro tem chuvasi un día orbina al otro hay borrín
no outro tem chuva, no outro tem chuvaal otro hay borrín, al otru hay borrín

A grama cai em montesLa yerba cae a montones
não dá pra curarnun caba de curar
se o sol não saircomo nun salga el sol
vai ter que queimarhabrá que la quemar

Se você quer que o tempo mudeSi quies que cambie el tiempu
não faça nenhum planonun saques ningún plan
dê uma moeda pra São Antôniodai un duru a San Antonio
e sente-se pra esperary siéntate a esperar

Não fique tristeNun tes atristallau
o verão é assimel verano ye así
se um dia chovesi un día orbina
no outro tem chuva, no outro tem chuvaal otro hay borrín al otro hay borrín

São dias de não fazer nadaSon dies d´ hacer ná
de ficar na cozinhade tar en la cocina
ou de entrar no bar pra jogar uma partidao de meterse en el chigre a echar la partía

Não fique tristeNun tes atristallau
o verão é assimel verano ye así
se um dia chovesi un día orbina
no outro tem chuva, no outro tem chuvaal otro hay borrín al otro hay borrín