Si, si señores yo soy de River

O Hino da Paixão Riverplatense

A música "Si, si señores yo soy de River" é um canto popular entre os torcedores do Club Atlético River Plate, uma das equipes de futebol mais tradicionais e vitoriosas da Argentina. A letra é um grito de identificação e orgulho dos fãs, conhecidos como 'Los Borrachos Del Tablón', que frequentam a arquibancada conhecida como 'El Tablón' no estádio Monumental de Nuñez, em Buenos Aires.

O canto é simples, mas carrega uma carga emocional intensa. Ao declarar 'Si, si señores yo soy de River', os torcedores afirmam sua lealdade incondicional ao time, independentemente das circunstâncias. A repetição de 'Si, si señores' serve como uma afirmação enfática de sua identidade como torcedores do River. A expressão 'De corazón' reforça essa paixão, indicando que o apoio ao clube vem do coração, ou seja, é uma paixão que transcende a razão.

A última parte da letra, 'Porque este año de acá de Nuñez / De acá de Nuñez / Sale el nuevo campeón', reflete a confiança e a esperança dos torcedores de que o River Plate será o campeão da temporada. É uma manifestação de otimismo e apoio inabalável, características marcantes dos torcedores apaixonados pelo futebol sul-americano, que veem no esporte uma forma de expressão cultural e identitária.