Cantale Chango A Mi Tierra

Cante, Chango, Para Minha Terra

Cantale Chango A Mi Tierra

Cante, chango, para minha terra,Cantale chango a mi tierra,
com toda a sua alma, com toda a sua voz.con todita tu alma, con toda tu voz.
Com seu jeitinho bem catamarqueñoCon tu tonadita bien catamarqueña
cante, changuito, igual a mim.cantale, changuito, lo mismo que yo.

Que se ouça seu cantinho,Que se oiga el cantito tuyo,
aí onde nasce ou se põe o sol.allá dónde nace o se pone el sol.
Que toda Catamarca vire zamba,Que se vuelva zamba toda Catamarca,
em cada batida do seu coração.en cada latido de tu corazón.

Cante, changuito, canteCantá, changuito, cantá
com toda a sua alma, com toda a sua voz.con todita tu alma, con toda tu voz.
Que o vento da serra leve minha canção;Que el viento cumbreño se lleve mi copla;
que sua terra saiba que tem um cantor.que sepa tu tierra que tiene un cantor.
Que toda Catamarca vire zamba,Que se vuelva zamba toda Catamarca,
em cada batida do seu coração.en cada latido de tu corazón.

Cante, chango, para minha terra,Cantale chango a mi tierra,
essa terra minha que é sua também.a esa tierra mía que es tuya también.
A que deixamos chorando um diaA la que llorando dejamos un día
e que chorando nos faz voltar.y la que llorando nos hace volver.

Aqui deixo essa zambaAquí te dejo esta zamba
e nela estão presos meu canto e minha voz.y en ella prendidos mi canto y mi voz.
Com seu jeitinho bem catamarqueño,Con tu tonadita bien catamarqueña,
cante, changuito, igual a mim.cantale changuito lo mismo que yo.