Cochero e Plaza

Cochero e Praça

Cochero e Plaza

Cochero, quanto você me cobraCochero cuánto me cobra
Pra me levar até a casaPor llevarme hasta la casa
Cochero, quanto você me cobraCochero cuánto me cobra
Pra me levar até a casaPor llevarme hasta la casa
Da minha comadre Paulina que mora na vereda altaDe mi comadre paulina que vive en la vereda alta
Não pense no que me cobraNo piense en lo que me cobra
Porque o chinês tá com granaPorque el chino anda con plata

Vai o carro safadoAnda el carro culatero
Pra catar vinhos e grapasPor catar vinos y grapas
Eu já esquentei a cabeçaSe me ha calentao el pico
E hoje nem São Pedro me paraY hoy ni san Pedro me para
Eu vejo em você, amigãoYo veo en usted amigazo
Que vontade não te faltaQue ganitas no le faltan

Lá vamos nós pegandoAllí le iremos pegando
A caçarola empanadaA la cazuela empanada
Bolinhas com torresmo e azeitonas picadasTortitas con chicharrones y aceitunitas sajadas
Nos ossinhos apimentados, e no vinho e na pichangaA los huesitos picantes, y al vinito y la pichanga

Você me leva, cocheroUsted me lleva, cochero
Ela mora a vinte quarteirõesElla vive a veinte cuadras
Tem um par de olhinhos castanhosTiene un par de ojitos pardos
Que quando olham, prendemQue cuando miran atrapan

Se você quiser me acompanharSi usted gusta acompañarme
Não é tão longa a distânciaNo es tan larga la distancia
Vamos dançar umas cuecasBailaremos unas cuecas
E cantar tonadasY cantaremos tonadas

Com alguns baseadosCon algunos cogollitos
A duo sim me acompanhaA dúo sí me acompaña
Para o Don Ramón RomeroPara don ramón romero
De bigode e polainasDe bigotera y polainas

O que acha, cochero?Qué le parece cochero
Palavra cumprida?¿Palabra cumplimentada?
Baixe logo a capotaBaje pronto la capota

Até que Deus diga bastaHasta que Dios diga basta
Com requinto e com guitarraCon requinto y con guitarra
Já tá a pavita jogadaYa está la pavita echada