Noches de Catamarca

Noites de Catamarca

Noches de Catamarca

(Zamba)(Zamba)

Longe de CatamarcaLejos de Catamarca
sem mais consolo que lembrarsin más consuelo que recordar
essas noites prateadasesas noches plateadas
cheias de estrelas, cheias de flor de laranjeira. bisllenas de estrellas, llenas de azahar. bis

Ausente da minha terraAusente de mi tierra
porque o destino quis assim,porque el destino lo quiso así,
quero sempre te cantarquiero cantarte siempre
meu chão querido onde nasci. bissuelo querido donde nací. bis

Noites de Catamarca,Noches de Catamarca,
noites lindas, noites de amor,hermosas noches, noches de amor,
perfumes de açucena, de erva-doce,perfumes de azucena, de yerba buena,
laranja em flor. bisnaranjo en flor. bis

Faz tempo que estou longeHace mucho que falto
da minha província, sem esquecerde mi provincia, sin olvidar
que lá deixei minha mãe,que allá dejé a mi madre,
minha namorada linda de Andalgalá. bismi novia linda de Andalgalá. bis

Como estarão de lindasCómo estarán de lindos
aquelas uvas e aquele parreirallos uñigales y aquel parral
quantas lembranças boascuántos recuerdos gratos
e a essas lembranças eu devo cantar. bisy a esos recuerdos debo cantar. bis

Noites de Catamarca,Noches de Catamarca,
noites lindas, noites de amor,hermosas noches, noches de amor,
perfumes de açucena, de erva-doce,perfumes de azucena, de yerba buena,
laranja em flor. bisnaranjo en flor. bis