Argentina Que Canta

Argentina que Canta

Argentina Que Canta

(Zamba)(Zamba)

A nobre raiz da cançãoLa noble raíz del canto
Para nomear a PátriaPara nombrar a la Patria
Que ninguém manche seu nomeQue nadie lastime su nombre
Nem derramar sua seivaNi derrame su savia

Em cada canto do arEn cada rincón del aire
Em cada canto da almaEn cada esquina del alma
Você poderia dizer que é glóriaSe puede decir es la gloria
Para toda a corridaPara toda la raza

Sob o céu azul e brancoBajo el cielo azul y blanco
Sua bandeira nasceu para voarNació para el vuelo su bandera
E com um grito no ventoY con un grito en el viento
Sua independência se intensificaSu independencia flamea

Eles acenam nos campos de trigoHondean en los trigales
Com seus feitos heróicosCon sus heroicas hazañas
As crianças que lhe deram tudoLos hijos que le dieron todo
Do seu sangue à PátriaDe su sangre a la Patria

Um rio de versos correUn río de coplas corre
Dentro das guitarrasAdentro de las guitarras
Um sulco de paz na terraUn surco de paz en la tierra
Argentina que cantaArgentina que canta