La Llamadora

A Chamadora

La Llamadora

(Zamba)(Zamba)

Vou trançado, fino, um assobioVoy trenzado delgado un silbido
Depois um verso começo a tocarLuego un verso comienzo a tusar
Me dá vontade de tocar, logo começo a cantarSe me da por rasguear luego empiezo a cantar
E ressoa a forma de zamba no meu ouvidoY campea forma de zamba mi oído

À moça que amei em outros temposA la moza que ame en otros tiempos
O reencontro no diapasãoEl reencuentro en el diapasón
Volta a ser emoção, me beija o coraçãoVuelve a hacerse emoción, me besa el corazón
E entre amargo e triste fica meu sotaqueY entre amargo y triste se queda mi acento

Mensageira de tudo que atesouroMensajera de cuanto atesoro
A gruta sonora de uma alma seráLa gruta sonora de un alma será
Sonho meu que vai, como eu rodandoSueño mío que va, como yo rodara
Por esses seis caminhos que há na minha guitarraPor esos seis rumbos que hay en mi guitarra

Há algo que eu gostaria de alcançarHay un algo que alcanzar quisiera
A esperança que no fim me deuLa esperanza que al final me dio
Esse tom de adeus que se quebra na minha vozEse dejo de adiós que se quiebra en mi voz
E chora minha amada, a canção que se vaiY llora mi amante coplita cerrera

Me dá vontade e ao mesmo tempo me inquietaMe da ganas y a la vez me inquieta
As lembranças que vivem em mimLos recuerdos que viven en mí
É por isso que assim, em canções eu deiEs por eso que así, en canciones le di
Minha alma de cantor, minha paixão de poetaMi alma de cantor, mi pasión de poeta