Los Viejos Estandartes

Memória e identidade nacional em “Los Viejos Estandartes”

“Los Viejos Estandartes”, do grupo Los Cuatro Cuartos, utiliza símbolos militares para construir uma homenagem à memória coletiva dos soldados chilenos. A canção destaca as “honrosas cicatrices de guerra” presentes nas bandeiras e descreve os estandartes “empapados en sangre, a los soldados guiaron y a los muertos cubrieron” (encharcados de sangue, guiaram os soldados e cobriram os mortos), mostrando como esses símbolos carregam o peso do sacrifício e do respeito aos que lutaram. Inspirada pelo retorno do general Baquedano após a Guerra do Pacífico, a música vai além da celebração da vitória, reconhecendo o sofrimento e a dignidade tanto dos sobreviventes quanto dos que morreram em combate.

A letra cria uma atmosfera solene ao narrar o retorno triunfal dos batalhões, com referências ao silêncio das trincheiras, à marcha dos soldados e à passagem sob arcos triunfais. Expressões como “infantes de bronce” (infantes de bronze), “artilleros de hierro” (artilheiros de ferro) e “jinetes de plata” (cavaleiros de prata) reforçam a bravura, resistência e nobreza dos combatentes. Ao ser adotada como hino oficial do Exército chileno, “Los Viejos Estandartes” se consolidou como um símbolo de identidade nacional, conectando passado e presente por meio de imagens que unem glória, dor e respeito à história militar do Chile.