Menininha da Minha Vida

Chaparrita de Mi Vida

Menininha da minha vida, pra outras terras eu vouChaparrita de mi vida, para otras tierras me voy
Aí te mando uma carta, dizendo onde estouAhí te mandaré una carta, diciéndote dónde estoy
Os beijos e as carícias que me deu e que eu te deiLos besos y las caricias que me diste y que te di
Te deixo, menininha, pra você lembrar de mimTe los dejo, chaparrita, para que te acuerdes de mí

Já vem apitando o trem, a passagem já compreiYa viene silbando el tren, el boleto ya compré
Não fique suspirando, que logo eu vou voltarNo te quedes suspirando, que muy pronto volveré
Não fique suspirando, logo eu venho te buscarNo te quedes suspirando, muy pronto vendré por ti
Pra te levar comigo, como eu te prometiPara llevarte conmigo, como te lo prometí

Já tô indo, já me despeço, já tô indo, mas vou voltarYa me voy, ya me despido, ya me voy, ya volveré
Lembra do que eu te digo, que tudo eu vou cumprirRecuerda lo que te digo, que todo te cumpliré
Já vem apitando o trem, a passagem já compreiYa viene silbando el tren, el boleto ya compré
Não fique suspirando, que logo eu vou voltarNo te quedes suspirando, que muy pronto volveré