Chains Of Love

Correntes do Amor

Chains Of Love

Sou um prisioneiro aquiI'm a prisoner here
Pela sua vontadeBy your design
E a chave da portaAnd the key to the door
Oh, não consigo encontrarOh I can't find

Fechado aqui, babyClosin' in here, baby
Estão essas quatro paredesAre these four walls
Nem um centavo você me dáNot even a dime will you give me
Pra fazer minha única ligaçãoTo make my one call

Eu não seiI don't know
O que um homem deve fazerWhat a man's suppose to do
Quando a alegria se foiWhen the joy is gone
Foi embora de vocêGone away from you

[Refrão:][Chorus:]
Não tem martelo, não tem pedraAin't no hammer, ain't no rock
Que quebre a fechadura dessas correntesCan break the lock on these chains
Essas correntes do amorThese chains of love

Eu arrasto pela avenidaI drag down the boulevard
Essa bola de açoThis ball of steel
E os laços que me prendemAnd the ties that bind me
Menina, são todos muito reaisGirl, are all too real

Eu preciso me libertarI gotta go free
Como um pássaro no arLike a bird up in the air
Como uma criança no parquinhoLike a child in the school yard
Sem se preocuparWithout a care

[Refrão:][Chorus:]
Não tem martelo, não tem pedraAin't no hammer, ain't no rock
Que quebre a fechadura dessas correntesCan break the lock on these chains
Não tem feitiço que eu conheçaAin't no spell none I can tell
Que possa tirar essas correntesCan take away these chains
Não tem como sairAin't no how to get out
Dessas correntes do amorOutta these chains of love
Essas correntes do amorThese chains of love

[Ponte:][Bridge:]
Olha o relógioLook at the clock
Tanto tempoSo much time
Olho de novoI Look again
E os ponteiros pararamAnd the hands are stopped

[Refrão:][Chorus:]
Não tem martelo, não tem pedraAin't no hammer, ain't no rock
Que quebre a fechadura dessas correntesCan break the lock on these chains
Não tem feitiço que eu conheçaAin't no spell none I can tell
Que possa tirar essas correntesCan take away these chains
Não tem como sairAin't no how to get out
Dessas correntes do amorOutta these chains of love
Essas correntes do amorThese chains of love
Dessas correntes do amorOutta these chains of love
Essas correntes do amorThese chains of love