Las Torres

As Torres

Las Torres

Um terrorista, dois terroristasUn terrorista, dos terroristas
Se balançavamSe balanceaban
Sobre uma torre desmoronadaSobre una torre derrumbada
Como viam que resistiaComo veían que resistía
Foram chamar um camaradaFueron a llamar a un camarada

Um terrorista, dois terroristasUn terrorista, dos terroristas
Um guerrilheiro emerretistaUn guerrillero emerretista
Um traficante no HuallagaUn traficante en el Huallaga
Se balançavamSe balanceaban
Sobre uma torre desmoronadaSobre una torre derrumbada
Como viam que resistiaComo veían que resistía
Foram chamar Alan GarcíaFueron a llamar a Alan García

Um terrorista, dois terroristasUn terrorista, dos terroristas
Um guerrilheiro emerretistaUn guerrillero emerretista
Um traficante no HuallagaUn traficante en el Huallaga
O búfalo aprista Agustín MantillaEl búfalo aprista Agustín Mantilla
Alan García e sua turmaAlan García y su compañía
Villanueva, se balançamVillanueva, se balancean
Sobre uma torre desmoronadaSobre una torre derrumbada
Como viam que resistiaComo veían que resistía
Foram chamar AbimaelFueron a llamar a Abimael

Um terrorista, dois terroristasUn terrorista, dos terroristas
Um guerrilheiro emerretistaUn guerrillero emerretista
Um traficante no HuallagaUn traficante en el Huallaga
O búfalo aprista Agustín MantillaEl búfalo aprista Agustín Mantilla
Alan García e sua turmaAlan García y su compañía
Villanueva do Campo, me dá tanto nojoVillanueva del Campo, me da tanto asco
Como Chirino Soto com sua cara de bundaComo Chirino Soto con su cara de poto
Como cinco policiais na esquina da LarcoComo cinco policías en la esquina de Larco
Vendendo rifas para os mais zampadosVendiéndole rifas a los más zampados
E total corrupção tem em todo lugarY total corrupción hay en todos lados
E por cinco contos eu compro um deputadoY por cinco Lucas me compro un disputado
Um juiz, um promotorUn juez, un fiscal
Um par de advogadosUn par de abogados
Um arquiteto, ou se nãoUn arquitecto, o en su defecto
Um romancista, um par de jornalistasUn novelista, un par de periodistas
Um arcebispo, um cardealUn arzobispo, un cardenal
Uma virgem que chora e uma virgem de verdadeUna virgen que llora y una virgen de verdad
E talvez o FujimoriY quizás a Fujimori

(Se não há solução, a greve continua(Si no hay solución, la huelga continua
Se não há solução, a greve continuaSi no hay solución, la huelga continua
Se não há solução, a greve continuaSi no hay solución, la huelga continua
Se não há solução)Si no hay solución)
Sobre uma torre desmoronadaSobre una torre derrumbada
Como viam que resistiaComo veían que resistía
Ninguém foi chamar um eletricistaNadie fue a llamar a un electricista