Niño Si El Amor

A Doçura e a Dor do Amor na Visão de Los Pibes Trujillo

A música "Niño Si El Amor" de Los Pibes Trujillo apresenta uma reflexão lírica sobre a dualidade do amor, explorando tanto suas dores quanto suas belezas. A repetição da frase "Niño si el amor te hace padecer" sugere um aviso ou conselho a um jovem, talvez um filho ou uma pessoa mais nova, sobre os desafios que o amor pode trazer. A canção parece transmitir a ideia de que o amor, apesar de ser uma força poderosa e muitas vezes positiva, também pode causar sofrimento.

A segunda parte da letra, que menciona o campo como o "melhor vergel" do jovem, mas questiona por que em dezembro, que é inverno no hemisfério norte, o campo não é tão acolhedor, pode ser uma metáfora para os ciclos do amor. Assim como as estações do ano, o amor tem seus momentos de florescimento e de frieza. A referência ao inverno pode simbolizar os períodos difíceis que o amor pode enfrentar.

O refrão "Ay titirilá, hay titiriló" é seguido por uma imagem positiva, a da azucena (lírio), que é descrita como um primor. Isso pode representar a beleza e a pureza que o amor pode trazer à vida de uma pessoa. A música, portanto, parece abraçar a complexidade do amor, reconhecendo tanto suas dificuldades quanto suas alegrias e incentivando o jovem a apreciar a beleza do amor, apesar de seus desafios.