El Balneario de Los Doctores Crotos

O Balneário dos Doutores Malucos

El Balneario de Los Doctores Crotos

Aia-ia-io paguei ioAia-ia-io pagué io
Aia-ia-io pagueiAia-ia-io pagué
Aia-ia-io paguei ioAia-ia-io pagué io
Aia-ia-io pagueiAia-ia-io pagué
Aia-ia-io paguei ioAia-ia-io pagué io
Aia-ia-io pagueiAia-ia-io pagué
Aia-ia-io paguei ioAia-ia-io pagué io
Aia-ia-io pagueiAia-ia-io pagué

O linyera ia confiante pra praiaIba confiado el linyera a la playa
Onde ninguém se banha, sabeDonde ninguno se baña, sabés
Saúde, querida, eminênciaSalud querida, querida eminencia
A diferença tá no jackelLa diferencia está en el jackel

É conhecida a vida desse malucoEs conocida la vida de este croto
Seu nome é Iseka e ignora a leiSu nombre es Iseka e ignora la ley
Ele foi indenizado com uns trocadosLo indemnizaron con unos porotos
Ficou maluco e diz que é BaleySe volvió loco y dice que es Baley

Aia-ia-io paguei ioAia-ia-io pagué io
Aia-ia-io paguei (nesta casa todo mundo é doido)Aia-ia-io pagué (en esta casa están todos locos)
Aia-ia-io paguei ioAia-ia-io pagué io
Aia-ia-io pagueiAia-ia-io pagué

Alguns dizem que ele era professorAlgunos dicen que era maestro
Outros afirmam que era doutorOtros afirman que era doctor
Não teve grana pra seu talentoNo hubo dinero para su genio
A cretinice privatizouLa cretinada privatizó
Agora a polícia às vezes o prendeAhora la yuta a veces lo encierra
E escuta a luta do Globo CampeãoY escucha la lucha del Globo Campeón
O professor e goleiro, IsekaEl profesor y arquero, Iseka
Seque a testa e renuncia à dorSeca su frente y renuncia al dolor

Hey!Hey!
Hey!Hey!
Hey!Hey!

Dá pros teus olhos vermelhos pra dançarDale a tus ojos rojos para que baile
Pra dançar sempre o grande coraçãoPara que baile siempre el gran corazón
Dá pros teus olhos vermelhos pra dançarDale a tus ojos rojos para que baile
Pra dançar sempre o grande coração (coração)Para que baile siempre el gran corazón (corazón)
Dá pros teus olhos vermelhos pra dançarDale a tus ojos rojos para que baile
Pra dançar sempre o grande coraçãoPara que baile siempre el gran corazón
Dá pros teus olhos vermelhos pra dançarDale a tus ojos rojos para que baile
Pra dançar sempre o grande coraçãoPara que baile siempre el gran corazón

O Sol, coroa de espinhos de ouroEl Sol, corona de espinas de oro
A praia suja ao amanhecerLa playa roñosa al amanecer
Olha, os malucos fumam baseados quebradosMirá, los crotos fuman fasos rotos
Riem e tomam um mate tambémSe ríen y toman un mate también
Às vezes gritam, cuspem, xingamA veces gritan, escupen, putean
Reclamam e apanham, param de encher o sacoSe quejan y les pegan, se dejan de joder
Depois tomam um vinho na areiaDespués se toman un vino en la arena
Dormem sem pena até amanhecerSe duermen sin pena hasta el amanecer
O maluco não é dono do tinto que tomaEl croto no es dueño del tinto que toma
Nem da gasolina que o leva, nem do caminhão nem do tremDe la nafta que lo lleva, ni del camión ni del tren
Nem do cigarro que fuma, nem da lâmpada que penduraNi del pucho que se fuma, ni de la lámpara que cuelga
Nem do gás, nem da água, nem do queroseneNi del gas, ni del agua, ni del querosén

Aia-ia-io paguei ioAia-ia-io pagué io

Nem das galinhas, das vacas, da terra, das latasNi las gallinas, las vacas, la tierra, las latas
Nem dos aviões que vêNi de los aviones que ve
As estradas que percorre, telefones que ignoraLas rutas que recorre, teléfonos que ignora
Nem das vozes no rádio, nem das notícias de ontemNi de las las voces en la radio, ni las noticias de ayer