Quien

A Dor Universal do Amor Perdido em 'Quien' dos Los Tigres del Norte

A música 'Quien', interpretada pelo grupo Los Tigres del Norte, aborda um tema universal: o sofrimento causado pelo fim de um relacionamento amoroso. A letra narra a história de um homem que é encontrado chorando em uma cantina por um velho amigo, que inicialmente tenta zombar da sua dor, mas acaba por se solidarizar com ele.

O protagonista da canção compartilha com o amigo a tristeza de ter perdido uma mulher que ele amava e que lhe prometera amor eterno. O amigo, tentando ser conselheiro, diz que ele não deveria chorar e que isso não lhe convém. No entanto, ao ser confrontado com a pergunta 'quien no le llora a una mujer cuando la quiere', ou seja, 'quem não chora por uma mulher quando a ama', o amigo não tem resposta e acaba admitindo que também já chorou por amor.

O refrão da música ressalta que até o mais valente dos homens pode ter chorado por uma mulher e questiona quem seria capaz de ensinar como endurecer o coração para não sofrer por amor. A música, portanto, destaca a vulnerabilidade emocional que o amor pode trazer e a experiência comum de dor e perda que transcende a masculinidade estereotipada.