El Tajamar

O Tajamar

El Tajamar

Você é um pedaço de históriaSos un pedazo de historia
Tajamar da alamedaTajamar de la alameda
Que suas águas irrigaramQue dieron riego tus aguas
Minha velha MendozaPara mi Mendoza vieja
Você deu tropas de mulasDiste tropas de mulares
De carros e de carretasDe carros y de carretas
De tropeiros e baqueanos servindo a independênciaDe troperos y baqueanos sirviendo la independencia
Sob as ordens sagradas do libertador da AméricaA las órdenes sagradas del libertador de América
Por isso, isso que eu canto e vou cantar enquanto puderPor eso, eso que yo te canto y he de cantar mientras pueda
Tajamar das minhas lembranças, tajamar da alamedaTajamar de mis recuerdos, tajamar de la alameda
Que você é um pedaço de história daquela velha MendozaQue sos pedazo de historia de aquella Mendoza vieja

Tajamar da minha terraTajamar de mis pagos
Você corre livreLlevas corriendo
Tajamar da minha terraTajamar de mis pagos
Você corre livreLlevas corriendo
Água, água fresca para minhas vinhasAgüita, agüita fresca a mis viñedos
Água dos vales, choro da montanhaAgüita de los valles, llora del cerro

Fileiras e parreirais vão sendo regadosHileras y parrales se van regando
Com a água da montanha que está chorandoCon agüita del cerro que está llorando

Água dos valesAgüita de los valles
Você chora da montanhaLloras del cerro
Água dos valesAgüita de los valles
Você chora da montanhaLloras del cerro
Por cada sulco você traz um grande consoloPor cada surco llevas un gran consuelo
Água dos valesAgüita de los valles
Você chora da montanhaLloras del cerro

Tajamar que já tem anos de velhoTajamar que ya tienes años de viejo
Fique aqui neste gato como uma lembrançaQuédate en este gato como un recuerdo