Para Que Le Hago Dano
Los Valedores de La Sierra
Conflito interno e redenção em "Para Que Le Hago Dano"
Em "Para Que Le Hago Dano", Los Valedores de La Sierra apresentam um narrador que faz uma autocrítica rara no gênero, reconhecendo suas falhas e o impacto negativo que teve em relacionamentos passados. Ele se descreve de forma dura, dizendo "no valgo ni 3 centavos" (não valho nem 3 centavos) e se chamando de "la manzana podrida" (a maçã podre), deixando claro que carrega um histórico de atitudes destrutivas. O protagonista admite ter causado sofrimento a outras pessoas, como nos versos "destrocé corazones y les causé miles de heridas" (destruí corações e causei milhares de feridas) e "al exceso llegué de tener más de diez se rendían a mis pies y al final a ninguna quería" (cheguei ao excesso de ter mais de dez, se rendiam aos meus pés e no final não queria nenhuma).
O ponto central da música é o desejo de proteger uma jovem inocente de suas próprias tendências prejudiciais. Ele aconselha que ela se afaste, dizendo "Que se aleje de mí pues solo va a sufrir" (que ela se afaste de mim, pois só vai sofrer). As metáforas do "lobo" e da "manzana podrida" reforçam a ideia de perigo e corrupção, mostrando que ele não quer ser responsável por tirar a inocência dela. O trecho "si al robarle su inocencia yo me iría derechito hacia el infierno" (se ao roubar sua inocência eu iria direto para o inferno) revela o peso moral e até religioso de sua culpa. Por fim, ao repetir "por qué la carne es débil y debo aguantarme" (porque a carne é fraca e devo me controlar), o narrador expõe sua luta entre desejo e responsabilidade, dando à canção um tom sincero e reflexivo.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Valedores de La Sierra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: