Em Busca

Ando En Busca

Ando em busca, de uma branquinha de palomaAndo en busca, de una blanca de palomita
E de sinais trago, uma dor dentro da almaY de señas traigo, un dolor dentro de mi alma
Dor ingrata, se me desse seu retratoDolor ingrato, si me dieras tu retrato
Ai, nunca, nunca eu deixaria de te amarAy, nunca, nunca yo te dejaría de amar

São onze e meia pra meia-noiteSon las once y media para las doce
E eu na esquina esperando a minha morenaY yo en la esquina esperando a mi morena
Ela saiu e me disse com sua boquinha sorridenteSalió y me dijo con su boquita risueña
Tenha paciência, coração, já tô indo pra láTenga paciencia corazón, ya voy pa allá

Lá te espero naquele olhinho d'águaAllá te espero en aquel ojito de agua
Como uma ou duas da manhãComo a la una o a las dos de la mañana
Só te peço que não leve sua irmãSolo te pido que no lleves a tu hermana
Porque sua irmã pode atrapalhar a gentePorque tu hermana nos podría perjudicar

Eu já não quero o amor das casadasYo ya no quiero el amor de las casadas
Porque as casadas têm dois ou três amantesPorque las casadas tienen dos o tres queridos
Eu só quero, a amizade dos meus amigosYo lo que quiero, la amistad de mis amigos
Viva Jalisco, que é tão livre quanto euViva Jalisco, que es tan libre como yo