As Time Goes By

O amor atemporal em “As Time Goes By” de Louis Armstrong

A música “As Time Goes By”, interpretada por Louis Armstrong, ressalta como os sentimentos e gestos ligados ao amor permanecem constantes, mesmo diante das mudanças do mundo. O verso “A kiss is still a kiss, a sigh is just a sigh” (“Um beijo ainda é um beijo, um suspiro é apenas um suspiro”) evidencia essa ideia de permanência, mostrando que, independentemente do tempo ou das circunstâncias, os gestos mais simples do amor mantêm seu significado. O contexto histórico da canção, especialmente sua forte ligação com o filme “Casablanca”, reforça o tema do amor eterno e da nostalgia. A interpretação de Armstrong acrescenta emoção e acolhimento, tornando a mensagem ainda mais universal e acessível.

A letra também aborda a complexidade dos sentimentos humanos, como paixão, ciúme e ódio, ao afirmar que “hearts full of passion, jealousy and hate” (“corações cheios de paixão, ciúme e ódio”) fazem parte da experiência amorosa. No entanto, a canção conclui que “the world will always welcome lovers as time goes by” (“o mundo sempre acolherá os amantes enquanto o tempo passa”). Isso sugere que, apesar dos desafios e conflitos, o amor continua sendo um elemento central e valorizado pela humanidade. Com uma linguagem simples e direta, a música transmite uma mensagem atemporal: os fundamentos do amor resistem ao tempo, e a busca por conexão e afeto é uma constante na vida das pessoas.