Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.151

Si C'était Hier

Louise Attaque

Letra

Si Hier C'tait

Si C'était Hier

CaprichosoCapricieux
quando fazê-loquand il faut s'y faire
SilenciosoSilencieux
aliviada por estar satisfeitosoulagés de pouvoir se plaire
um pouco.un petit peu.
ApaixonadoAmoureux
foi ontem?si c'était hier?
Eu queromoi je veux
destacar tudo e seu contráriosouligner tout et son contraire
para os seus olhospour tes yeux

InteligenteAstucieux
nunca fazertoujours plus en faire
Ser melhor.Etre mieux.
(Que) o mundo nos deixa um pouco de ar(Que) le monde nous laisse un peu d'air
GenerosoGénéreux
EspinhosoEpineux
a escolha do parceirole choix du partenaire
Rosa ou azul?Rose ou bleu?
Escolha para a vidaLe choisir pour la vie entière
para uma ou duas horaspour une heure ou deux

PretensiosoPrétentieux
Está bem estabelecidoCe n'est plus à faire

BelicosoBelliqueux
tornar obsoleta a misériadépassés fasse à la misère
A merdaUn peu, merdeux
Se TokyoSi Tokyo
escrita em sentido inversos'écrit à l'envers
Eu queromoi je veux
Capaz de fechar as pálpebrasPouvoir fermer les paupières
Ser feliz!Etre heureux !

Composição: Alexandre Margraff / Arnaud Samuel / Gaëtan Roussel / Louise Attaque / Robin Feix. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Louise Attaque e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção