Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 15.700
Letra

Lea

Léa

Lea,
Léa

Ela não é uma terrorista, ela não é uma anti terrorista
Elle est pas terroriste, elle est pas anti-terroriste

Ela não é uma fundamentalista, ela não está sozinha na terra
Elle est pas integriste, elle est pas seule sur terre

Ela não é fácil, ela não é como Aude
Elle est pas commode, non elle est pas comme Aude

Ela não é fria, ela não gosta de nu realístico
Elle est pas froide, elle est pas chaude pour nu realiste

Ela não é uma credora
Elle est pas crediteur

Ela não é má, mas caramba, ela é estúpida
Elle est pas mechante, mais putain qu'est ce qu'elle est chiante

Lea,
Léa

Ela não é um ínterim, ela não é como minha mãe
Elle est pas interimaire, elle est pas comme ma mere

Ela não é uma passageira, ela é pacifista
Elle est passagere, elle est pacifiste,

Ela não concorda, ela é entusiasmada
Elle est pas d'accord, elle est passionnee

Ela não é tão esperta, ela está apaixonada, ela não gosta dos meus tics
Elle est pas fute fute, elle est pathetique, elle aime pas tous mes tics

Ela não está sozinha, ela não está solidariedade, ela é preguiçosa
Elle est pas solitaire, elle est pas solidaire, elle est paresseuse

Ela não é recíproca, ela não está grávida
Elle est pas reciproque, elle est pas en cloque

Ela não é do PACA (Provence-Alpes-CôAzur), oh, ela só tem que voar
Elle est pas d'la region PACA, elle a qu'a s'envoler

Lea,
Léa

Ela é de Paris, ela não é apresentável,
Elle est parisienne, elle est pas presentable,

Ela não é bonita, ela também não é feia,
Elle est pas jolie, elle est pas moche non plus,

Ela não é esquerda, ela não é direita,
Elle est pas a gauche, elle est pas a droite,

Ela não é desajeitada
elle est pas maladroite

Lea,
Léa

Ela não é uma terrorista, ela não é uma anti terrorista
Elle est pas terroriste, elle est pas anti-terroriste

Ela não é bonita, ela também não é feia
Elle est pas jolie, elle est pas moche non plus

Ela nem sempre é engraçada, ela não está livre
Elle est pas toujours drole, elle est pas libre

Ela não é tentada, ela é paternalista
Elle est pas tentee, elle est paternaliste

Ela não é inspirada, ela é paciente
Elle est pas inspiree, elle est patiente

Ela é plagiadora (pastiche), ela é o alvo, ela não gosta de política
Elle est pasticheuse elle est pas cible, elle fait pas la politique

Lea,
Léa

Ela é de Paris, ela não é apresentável,
Elle est parisienne, elle est pas presentable,

Ela não é bonita, ela também não é feia,
Elle est pas jolie, elle est pas moche non plus,

Ela não é esquerda, ela não é direita,
Elle est pas a gauche, elle est pas a droite,

Ela não é desajeitada
elle est pas maladroite

Ela não roubou os passing -shots,
Elle l'a pas vole, elle passing-shot

Ela é um passatempo, ela é suportável
Elle est passe-temps, elle est pas stable

Ela não é estável, não de jeito algum
Elle est passable, elle est pas partout

Ela diz que vai embora quando nem ao menos chegou
Elle dit qu'elle partira ou elle est meme pas venue

Ela é partidária, ela pouco apresentável
Elle est partisane, elle est pas pas pas sortable

E eu ainda não contei que ela,
Et ça j'vous l'ai pas pas deja dit

Que ela é de Paris, que ela é de Paris
Qu'elle est parisienne, elle est parisienne

Ela não é terrorista, ela não é terrorista
Elle est pas terroriste, elle est pas terroriste

Lea,
Léa

Ela é de Paris, ela não é apresentável,
Elle est parisienne, elle est pas presentable,

Ela não é bonita, ela também não é feia,
Elle est pas jolie, elle est pas moche non plus,

Ela não é esquerda, ela não é direita,
Elle est pas a gauche, elle est pas a droite,

Ela não é desajeitada
elle est pas maladroite

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Gaëtan Roussel / Louise Attaque. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Hanna. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Louise Attaque e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção