
Pour Un Oui, Pour Un Non
Louise Attaque
Por Um Sim, Por Um Não
Pour Un Oui, Pour Un Non
Eu já não tenho mais a informaçãoJe n'ai pas encore l'information
Contactarei a recepçãoContacterai à la réception
Eu giro e me torno imperfeitoJe tourne et tourne à l'imperfection
Mandarei sinal de toda progressãoSignalerai toute progression
Eu coloco no laço a mesma decisãoJe mets en boucle la même décision
Porque mudar a revolução?Pourquoi changer quelle révolution?
Eu me engasgo com o menor si nós renascermos sem se quer uma decisãoJ'étouffe au moindre si on renaît sans cesse sans une seule décision
Minha vida desaba e falta a impressãoMa vie s'écroule et mon manque d'impression
Me coloca no vácuo e me protege da divisãoMe met sous vide me protège des scissions
Eu já não tenho mais a informaçãoJe n'ai pas encore encore l'information
Contactarei a recepçãoContacterai à la réception
Eu me inspiro em ser alguém e tenho ambiçãoJ'aspire à l'être j'ai de l'ambition
Cobiça de estar na recepçãoConvoite à l'être à la réception
Mais eu me torno imperfeitoMais moi je tourne à l'imperfection
Mandarei sinal de toda progressãoSignalerai toute progression
Eu coloco no laço a decisãoJe mets en boucle la même décision
Porque mudar a revolução?Pourquoi changer quelle révolution?
Eu digo como todo mundo eu não posso fazer nadaJe dis comme tous j'y peux rien
E reconhecer que nós estamos bemEt reconnais qu'on y est bien
Eu digo como todo mundo, e por nadaJe dis comme tous et pour rien
Eu mudarei se eu estiver bemNe changerai j'y suis bien
Tudo isso por um sim ou por um nãoTout ça pour un oui pour un non
Eu estou saindo sem intuiçãoJe traîne encore sans intuition
Por um sim ou por um nãoPour un oui pour un non
Eu ainda arrasto as minhas contradiçõesJe traîne encore mes contradictions
Eu já não tenho mais a informaçãoJe n'ai pas encore l'information
Contactarei a recepçãoContacterai à la réception
Eu giro e me torno imperfeitoJe tourne et tourne à l'imperfection
Mandarei sinal de toda a progressãoSignalerai toute progression



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Louise Attaque e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: