
愛♡スクリ~ム! (Ai♡Scream!)
Love Live! School Idol Project
O amor divertido e contagiante em “愛♡スクリ~ム! (Ai♡Scream!)”
A música “愛♡スクリ~ム! (Ai♡Scream!)”, do Love Live! School Idol Project, aposta em um trocadilho entre “ice cream” (sorvete) e “Ai” (amor) para criar um clima leve e apaixonado. A letra brinca com a ideia de sentimentos tão intensos que fazem a pessoa “derreter”, como no verso “Melt, melty 溶けちゃうよ” (vou derreter). O desejo de ser notado por alguém especial é comparado à vontade irresistível de saborear um doce, mostrando como o amor pode ser mais atraente do que qualquer outra tentação. As preferências das integrantes por diferentes sabores de sorvete (chocomint, morango, cookies & cream) servem como metáfora para destacar que, acima de tudo, o mais importante é a pessoa amada — “よりも あ・な・た” (mais do que qualquer sabor, é você).
A música também se destaca pela interação com o público, especialmente no trecho “○○-chan! Nani ga suki?” (Fulano-chan! Do que você gosta?), que virou febre nas redes sociais. Esse formato aproxima as idols dos fãs e transforma a declaração de sentimentos em algo divertido e coletivo. A letra transmite entusiasmo juvenil e coragem para se declarar, como em “勇気を出して” (tenha coragem) e “おねがい見つけてmy darling” (por favor, me encontre, querido), expressando a ansiedade e o desejo de ser correspondido. O clima animado, os gritos de “scream” e a repetição de “love” no final reforçam a energia contagiante da canção, tornando-a perfeita para apresentações e momentos de interação com os fãs.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Love Live! School Idol Project e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: