Transliteração e tradução geradas automaticamente
クラリトブライト (kurari to bright)
Love Live! School Idol Project
クラリトブライト (kurari to bright)
ほら今振り返ったらhora ima furikaettara
花が咲くような笑顔 (光った)hana ga saku you na egao (hikatta)
誰もが身に秘めてるdare mo ga mi ni himeteru
蕾に気づいてないの (開花前夜)tsubomi ni kidzuite nai no (kaika zen'ya)
クラリkurari
ほんのちょっとパウダーhon no chotto paudā
乗せたらシアーな魔法かかるnosetara shia na mahou kakaru
クラリkurari
でもそれは揺ぎ無いdemo sore wa yuginai
キミが持つ輝きの shinekimi ga motsu kagayaki no shine
目覚めてくよmezamete ku yo
ねっ (chu!)ne (chu!)
奪ってハート (chu!)ubatte haato (chu!)
ありのままの (chu!)ari no mama no (chu!)
美しさでutsukushisa de
みんなを釘付けminna wo kugizuke
ねっ (chu!)ne (chu!)
その光を (chu!)sono hikari wo (chu!)
まぶしさをmabushisa wo
まるごと愛しちゃおmarugoto aishichao
今日からloveしてこうkyou kara love shite kou
誰にも、キミにもdare ni mo, kimi ni mo
花にも、ワタシもhana ni mo, watashi mo
クラリトブライトkurari to buraito
ドキっとするよdoki tto suru yo
クラリトブライトkurari to buraito
どんなモノだっていいの (enjoy)donna mono datte ii no (enjoy)
好き、がゼンブの正解 (so right)suki, ga zenbu no seikai (so right)
上げなマインドでagen na maindo de
くすみ飛ばしてkusumi tobashite
Make it, make itMake it, make it
Make it, make it popMake it, make it pop
ねっ (chu!)ne (chu!)
この日差しも (chu!)konohizashi mo (chu!)
そうハイライト (chu!)sou hairaito (chu!)
味方にしてimikata ni shite
気軽に映えちゃおkigaru ni hae chao
ねっ (chu!)ne (chu!)
日進月歩 (chu!)nisshin geppo (chu!)
昨日よりもkinou yori mo
ステキになれたならsuteki ni nareta nara
世界はloveのなかsekai wa love no naka
誰にも、キミにもdare ni mo, kimi ni mo
花にも、ワタシもhana ni mo, watashi mo
クラリトブライトkurari to buraito
ドキっとするよdoki tto suru yo
クラリトブライトkurari to buraito
射抜いてあげるinuite ageru
見たことのないmitakoto no nai
そんな魅力で (サラッと、ビビット)sonna miryoku de (saratto, bibitto)
知った瞬間からshitta shunkan kara
見過ごせないよmisugosenai yo
Ready now?Ready now?
クラリkurari
ときめきでニュアンスをチェンジtokimeki de nyuansu wo chenj
うるわしワタシたちuruwashi watashitachi
クラリkurari
ヒロインになったみたいhiroin ni natta mitai
あざやかに花開く shineazayaka ni hanahiraku shine
目覚めてくよmezamete ku yo
キラめくんだよkiramekun da yo
ねっ (chu!)ne (chu!)
奪ってハート (chu!)ubatte haato (chu!)
ありのままの (chu!)ari no mama no (chu!)
美しさでutsukushisa de
みんなを釘付けminna wo kugizuke
ねっ (chu!)ne (chu!)
その光を (chu!)sono hikari wo (chu!)
まぶしさをmabushisa wo
まるごと愛しちゃおmarugoto aishichao
今日からloveしてこうkyou kara love shite kou
誰にも、キミにもdare ni mo, kimi ni mo
花にも、ワタシもhana ni mo, watashi mo
クラリトブライトkurari to buraito
ドキっとするよdoki tto suru yo
クラリトブライトkurari to buraito
クラリトブライトkurari to buraito
Kuraritobrite (kurari para brilhante)
Veja, se você olhar para trás agora, seu sorriso será como uma flor desabrochando (ele brilha)
Ninguém repara nos botões escondidos dentro delas (na véspera de desabrochar)
Apenas um pouco de pó por cima cria um efeito mágico e transparente
Mesmo que não esteja claro, é o brilho inabalável da genialidade que você possui
Estou acordando
Certo (beijo!)
Roube meu coração (beijo!)
Assim como é (beijo!)
Com beleza
Cativando a todos
Certo (beijo!)
Aquela luz (chu!)
Vamos amar todo o brilho
Vamos começar a amar a partir de hoje
Todos, até você, as flores e eu, estamos empolgados com Claritbright, Claritbright
Qualquer coisa está ótimo (aproveite)
O amor é a resposta (tão certo)
Livre-se do tédio com uma mentalidade positiva
Faça isso, faça isso
Faça acontecer, faça bombar
Certo (beijo!)
Essa luz do sol também (beijo!)
Esse é o ponto alto (chu!)
Faça de mim seu aliado
Sinta-se à vontade para ter uma ótima aparência
Certo (beijo!)
Progredindo dia após dia (beijo!)
Se eu pudesse ser mais bonita do que ontem
O mundo está cheio de amor
Todos, até você, as flores e eu, estamos empolgados com Claritbright, Claritbright
Vou te atravessar com um charme que você nunca viu antes (suavemente, vividamente)
Desde o momento em que descobri, não consegui ignorar
Pronto?
Mudando a nuance com uma pulsação clara, somos belos
É como se eu tivesse me tornado uma heroína Clary, estou florescendo intensamente
Estou acordando e brilhando
Certo (beijo!)
Roube meu coração (beijo!)
Assim como é (beijo!)
Com beleza
Cativando a todos
Certo (beijo!)
Aquela luz (chu!)
Vamos amar todo o brilho
Vamos começar a amar a partir de hoje
Todos, até você, as flores e até eu, sentimos Claritbright Claritbright Claritbright
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Love Live! School Idol Project e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: