¿Qué tal te va? (part. Pablo Alborán) (versão em português)

¿Qué tal te va? (part. Pablo Alborán) (versión en portugués)

¿Qué tal te va? (part. Pablo Alborán) (versão em português)

¿Qué tal te va?¿Qué tal te va?
He visto que has hecho de nuevo tu vida con élHe visto que has hecho de nuevo tu vida con él
Me decíais que erais solo amigos, y mira que bien se te veMe decíais que erais solo amigos, y mira que bien se te ve

Es una tontería seguir pensando si todavía me extrañasBobeira ficar pensando se você ainda tem saudade
Si me extrañas a míSaudade de mim
Duele demasiado ver que otro te hace sonreírDói demais ver o outro te fazer sorrir

¿Dónde voy ahora para distraerme?¿Dónde voy ahora para distraerme?
Del recuerdo de tu boca, quiero deshacermeDel recuerdo de tu boca, quiero deshacerme
Verte con ese cabrón ha sido mala suerteVerte con ese cabrón ha sido mala suerte
Quizás ahora pueda ser más fácil olvidarteQuizás ahora pueda ser más fácil olvidarte

¿Dónde voy ahora para olvidar lo nuestro?Aonde eu vou agora pra esquecer da gente?
Donde voy, tú viajas en mi menteOnde eu ando, cê vai de carona na minha mente
Dios me libre de encontrarte un día por accidenteDeus me livre, um dia, te trombar por acidente
No voy a soportar ver un beso justo frente a míNão vou suportar ver um beijo bem na minha frente

No voy a llorarNão vou chorar
No mereces las lágrimas que van a caerVocê não merece as lágrimas que vão cair
Me tomará un tiempo juntar los pedazosLevo um tempo pra juntar os cacos
Quién sabe si alguien llega y los pega por míVai que alguém chega e cola pra mim

Ya no duermo entre palabrasYa no duermo entre palabras
Que han quemado, las noches sin tiQue han quemado, las noches sin ti
Aunque me cueste admitirAunque me cueste admitir
Cómo duele veros desde aquíCómo duele veros desde aquí

¿Dónde voy ahora para olvidar lo nuestro?Aonde eu vou agora pra esquecer da gente?
Donde voy, tú viajas en mi menteOnde eu ando, cê vai de carona na minha mente
Dios me libre de encontrarte un día por accidenteDeus me livre, um dia, te trombar por acidente
No voy a soportar ver un beso justo frente a míNão vou suportar ver um beijo bem na minha frente

¿Dónde voy ahora para distraerme?¿Dónde voy ahora para distraerme?
Del recuerdo de tu boca, quiero deshacermeDel recuerdo de tu boca, quiero deshacerme
Verte con ese cabrón ha sido mala suerteVerte con ese cabrón ha sido mala suerte
Quizás ahoraQuizás ahora

Solo sé que ahora que, por fin, te olvido, se ha quedado buena tardeSolo sé que ahora que, por fin, te olvido, se ha quedado buena tarde
Te llevaste más amor del que jamás le di a nadieTe llevaste más amor del que jamás le di a nadie
Y no me arrepiento, lo que siento lo sientoY no me arrepiento, lo que siento lo siento
Igual que abrí las puertas, hoy, por fin, las cierroIgual que abrí las puertas, hoy, por fin, las cierro

¿Dónde voy ahora para olvidar lo nuestro?Aonde eu vou agora pra esquecer da gente?
Donde voy, tú viajas en mi menteOnde eu ando, cê vai de carona na minha mente
Verte con ese cabrón ha sido mala suerteVerte con ese cabrón ha sido mala suerte
Quizás ahora pueda ser más fácil olvidarteQuizás ahora pueda ser más fácil olvidarte