Pomiluj, Gospodi, nas greshnykh

Perdoa-nos, Senhor, pecadores

Luz da lua, brilho das ondas,
E o olhar de despedida
Dos olhos amados,
Tudo isso já aconteceu muitas vezes.

Dizem para a galera
Para aqueles que, com o mar
Amarraram seu destino:
"Não é assustador a nona onda."

Mas não se vê no mar, não houve,
Quem disse isso,
Eu não diria...

Refrão:
Quando os minutos decisivos chegarem,
E as ondas negras tocarem o céu,
Na hora má,
Na hora má.

Nós repetimos, como todos os humanos na Rússia:
"Perdoa-nos, Senhor, pecadores, e salva-nos."
Quantas vezes,
Quantas vezes.

A tempestade ruge, mas adiante
Devemos atravessar o inferno,
Remar, remar!
Remar para salvar nossa vida.

Toda vez, nessa hora,
Decidimos: "Ser ou não ser?"
E precisamos remar até a costa.
E com certeza chegar, para viver mais.

Refrão.

Perdoa-nos, Senhor, pecadores, e salva-nos,
E se possível, leve essa taça adiante,
Não passe por nós,
Quantas vezes.