E Lucevan Le Stelle

O paradoxo entre amor e morte em “E Lucevan Le Stelle”

“E Lucevan Le Stelle”, interpretada por Luciano Pavarotti, destaca-se pela tensão entre a beleza das lembranças amorosas e o desespero diante da morte. Na ária, Mario Cavaradossi, personagem da ópera "Tosca", revive com intensidade os momentos de paixão ao lado de Tosca enquanto espera sua execução no Castel Sant'Angelo. O cenário histórico da Roma conflituosa reforça o sentimento de impotência e perda, tornando o drama pessoal de Cavaradossi ainda mais marcante.

A letra traz imagens sensoriais fortes, como “E lucevan le stelle, ed olezzava la terra” (“E brilhavam as estrelas, e a terra exalava seu perfume”), que contrastam a tranquilidade da noite com a angústia do protagonista. Detalhes como o som do portão do jardim e os passos de Tosca evocam a nostalgia dos encontros amorosos, enquanto versos como “Oh! Dolci baci, o languide carezze” (“Oh! Doces beijos, ó lânguidas carícias”) ressaltam a saudade e o desejo. O ponto alto da emoção aparece quando Cavaradossi lamenta: “Svanì per sempre il sogno mio d'amore. L'ora è fuggita, e muoio disperato!” (“Desfez-se para sempre o meu sonho de amor. A hora passou, e morro desesperado!”). No momento final, ele reconhece: “E non ho amato mai tanto la vita” (“E nunca amei tanto a vida”). Essa frase resume o paradoxo central da ária: é diante da morte que o amor e o apego à vida se tornam mais intensos.