Karibi

Karibi

Karibi

Na Haiti - palavra honesta, não tô de brincadeira!Na Haiti - čestný slovo, já nekecám!
peixe, essas haitianas, só assim!, só assim!běhaj ty haiťanky jen tak!, jen tak!
Na Cuba - palavra honesta, lá não rola...,Na Kubě - čestný slovo, tam zase né...,
é proibido lá!je to tam zakázané!
No Caribe pra pescar, se a gente fosseV Karibi na ryby, my kdyby jeli
pra outras coisas, a gente teriapro jiný věci, by voči my měli
Como a boia na superfície balança e balançaJak se splávek na hladině houpá a houpá
nos deixa mais agitados..., mais agitadosnás víc rozru..., víc rozruší
Quando puxamos o peixeKdyž táhneme rybu
- como faz splash! e splash- jak to šplouchá! a šplouchá
Nosso coração, ele acelera!Nám srdce, nám se rozbuší!
Cavala - cavala, sardinhaKambálo - makrélo špróto
Merluza - salmão, bacalhauMerláno - salmóno tresko
Sardinha - linguado, lagostaSardélo - platýzo lobstro
Lagosta - lula, polvoLangusto - kalmáro pulco