L'Anno Che Verrà

Esperança e ironia em "L'Anno Che Verrà" de Lucio Dalla

"L'Anno Che Verrà", de Lucio Dalla, retrata com ironia e sensibilidade o clima de insegurança e expectativa vivido na Itália durante os chamados "Anos de Chumbo", período marcado por violência política e atentados. Logo no início, Dalla descreve cenas cotidianas que refletem esse medo, como em “E c'è chi ha messo dei sacchi di sabbia vicino alla finestra” (E há quem colocou sacos de areia perto da janela), uma referência direta à proteção improvisada contra possíveis ataques, trazendo para o ambiente doméstico uma sensação de anormalidade e tensão constante.

A música é construída como uma carta a um amigo distante, inspirada em "Meu Caro Amigo" de Chico Buarque e dedicada a Giuseppe Rossetti, preso por acusações de terrorismo. Essa escolha dá à canção um tom pessoal e coletivo ao mesmo tempo, funcionando como desabafo e reflexão sobre a situação do país. Dalla mistura crítica social e esperança ao imaginar um futuro quase utópico: “Sarà tre volte Natale e festa tutto il giorno / Ogni Cristo scenderà dalla croce / Anche gli uccelli faranno ritorno” (Será três vezes Natal e festa o dia todo / Todo Cristo descerá da cruz / Até os pássaros voltarão). Ele ironiza as promessas de mudança feitas pela mídia e pelo discurso oficial, exagerando expectativas para mostrar como a esperança pode ser ingênua ou forçada. Mesmo assim, a música mantém o desejo de renovação, como em “per continuare a sperare” (para continuar a esperar). No final, ao dizer “L'anno che sta arrivando tra un anno passerà / Io mi sto preparando è questa la novità” (O ano que está chegando, daqui a um ano vai passar / Eu estou me preparando, essa é a novidade), Dalla reconhece a passagem do tempo e a necessidade de se preparar para mudanças, mesmo que elas sejam incertas.